赏 (賞) shǎng

  1. shǎng verb to grant; to bestow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '賞'; Guoyu '賞' v 1; Kroll 2015 '賞' 1a, p. 401; Unihan '賞')
  2. shǎng noun a reward
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '賞'; Guoyu '賞' n 1; Kroll 2015 '賞' 1, p. 401)
  3. shǎng verb to appreciate; to esteem
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '賞' v 2; Kroll 2015 '賞' 2, p. 401; Unihan '賞')
  4. shǎng verb to enjoy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '賞' v 4; Kroll 2015 '賞' 3, p. 401)
  5. shǎng verb to praise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '賞' v 3; Kroll 2015 '賞' 2, p. 401)
  6. shǎng verb to respect; to revere
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '賞' v 5)
  7. shǎng proper noun Shang
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '賞' n 2)
  8. shǎng noun reward; dāya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: dāya, Japanese: shou (BCSD '賞', p. 1112; MW 'dāya'; Unihan '賞')

Contained in

Also contained in

功高不赏击赏赏赐踏青赏花犒赏游赏赏识孤芳自赏有目共赏欣赏雅俗共赏赏光赏脸悬赏令叹赏激赏玩赏酬赏鉴赏赏二阶计功受赏叙功行赏赏罚赏月称赏奇文共欣赏悬赏珍赏赏鉴观赏打赏赏钱受赏赏同踏青赏春颁赏鉴赏家奖赏惊赏赏鸟奇文共赏赏鲸刑赏赏心悦目令人激赏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 30
  • Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 22
  • Scroll 1 Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本 — count: 11
  • Scroll 42 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 10 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Bu Suiji Jiemo 四分律刪補隨機羯磨 — count: 10
  • Scroll 61 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 9
  • Scroll 1 Wangfa Zheng Lilun 王法正理論 — count: 8
  • Scroll 7 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 8
  • Scroll 10 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 7
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 7

Collocations

  • 重赏 (重賞) 重賞 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 42 — count: 18
  • 赏护 (賞護) 賞護物左右使人乎 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 8
  • 爵赏 (爵賞) 不悅故不蒙爵賞 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 8
  • 封赏 (封賞) 既當得却軍復見封賞者 — Sundry Similes Sutra (Za Piyu Jing) 雜譬喻經, Scroll 2 — count: 7
  • 遊赏 (遊賞) 隨處遊賞 — Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經, Scroll 3 — count: 6
  • 赏善 (賞善) 賞善罰惡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 5
  • 赏赉 (賞賚) 應賞賚者而刑罰之 — Fo Wei Youtian Wang Shuo Wangfa Zheng Lun Jing 佛為優填王說王法政論經, Scroll 1 — count: 5
  • 用赏 (用賞) 各以上衣以用賞之 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 4 — count: 4
  • 好赏 (好賞) 是物應好賞護 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 56 — count: 4
  • 赏募 (賞募) 可買象馬賞募健兒 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 1 — count: 4