固 gù
-
verb
to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 安定 (Guoyu '固' v 1; Unihan '固') -
noun
strength
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '固')N -
noun
a secure place; a stronghold
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '固' 1) -
adjective
solid; secure; firm
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 结实 (Guoyu '固' adj 1; Kroll 2015 '固' 2) -
adverb
certainly; definitely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 当然 (Guoyu '固' adv 3; Kroll 2015 '固' 3) -
adverb
resolute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 坚定 (Guoyu '固' adv 1) -
verb
to close off access to an area
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Typically, using military force (Guoyu '固' v 2) -
adverb
originally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 原来 (Guoyu '固' adv 2) -
adverb
temporarily
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 姑且 or 暂且 (Guoyu '固' adv 4) -
proper noun
Gu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '固' n) -
adjective
strong; bāḍha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bāḍha, Japanese: ko (BCSD '固', p. 286; Mahāvyutpatti 'bāḍham'; MW 'bāḍha'; Unihan '固')
Contained in
- 坚固(堅固) solid; firm; hard; stable; steadfast ; sāla ; Kevaṭṭạ
- 坚固力士(堅固力士) Narayana deva
- 佛说坚固女经(佛說堅固女經) Fo Shuo Jiangu Nu Jing
- 坚固地神(堅固地神) Prthivi
- 坚固法身(堅固法身) the solid Dharma body
- 信力坚固者(信力堅固者) those who are firm in resolve
- 信固不失 conviction doesn't wane
- 坚固女经(堅固女經) Jiangu Nu Jing
- 坚固勇猛(堅固勇猛) resolute; dhīra
Also contained in
固其门 、 国固 、 抗核加固 、 固体溶体 、 固体热容激光器 、 固原地区 、 固原市 、 贞固 、 巧固球 、 肃南裕固族自治县 、 固无休息 、 胶固 、 泰卢固人 、 固醇 、 固执己见 、 固安县 、 固定 、 班固 、 勃固河 、 顽固 、 固定电话 、 固若金汤 、 深闭固拒 、 俭则固 、 凝固汽油弹 、 固体物质 、 固化 、 固态盘 、 深根固本 、 固镇 、 固态硬盘 、 固定资产 、 安贱固穷 、 凝固点 、 固阳县 、 固形物 、 凝固剂 、 固体物理 、 深根柢固 、 深根固柢 、 城固县 、 固穷
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 18 , has English translation
- Scroll 16 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 16
- Scroll 1 Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓 — count: 16
- Scroll 7 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 16
- Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 15 , has English translation
- Scroll 3 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 15
- Scroll 13 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 15 , has English translation
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 14
- Scroll 2 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 14 , has English translation
- Scroll 25 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 14 , has English translation
Collocations
- 深固 (深固) 下根深固 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 12 — count: 27
- 志固 (誌固) 廉人見菩薩志固不轉 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 4 — count: 11
- 固遮 (固遮) 復有惡鬼神持刀杖固遮 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 3 — count: 8
- 安固 (安固) 守善安固 — Analu Ba Nian Jing (Anurudda Sutta) 阿那律八念經, Scroll 1 — count: 6
- 固难 (固難) 小生疾病固難差 — Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經, Scroll 3 — count: 4
- 陷固 (陷固) 陷固於我 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 4
- 固刺 (固刺) 除愛固刺 — Chu Yao Jing (Udānavarga) 出曜經, Scroll 14 — count: 3
- 遂固 (遂固) 縛結遂固深 — Chu Yao Jing (Udānavarga) 出曜經, Scroll 5 — count: 3
- 固护 (固護) 密固護之 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 2 — count: 3
- 固志 (固誌) 固志安隱說 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 2 — count: 3