左右 zuǒyòu
-
zuǒyòu
adjective
approximately
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (CC-CEDICT '左右'; Guoyu '左右' 8) -
zuǒyòu
phrase
the left and right
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 左方与右方 (CC-CEDICT '左右'; Guoyu '左右' 1) -
zuǒyòu
adjective
nearby
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 附近 (Guoyu '左右' 2) -
zuǒyòu
noun
attendants; retainers and officials
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 侍者 (CC-CEDICT '左右'; Guoyu '左右' 3) -
zuǒyòu
noun
a respectful term of address in letters
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '左右' 4) -
zuǒyòu
verb
to help
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 帮助 (Guoyu '左右' 5) -
zuǒyòu
verb
to control
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 控制 (Guoyu '左右' 6) -
zuǒyòu
verb
to be in two minds about
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 有二心 (Guoyu '左右' 7) -
zuǒyòu
adverb
in any event
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 反正 (Guoyu '左右' 8)
Contained in
- 左右胁士(左右脅士) attendants
Also contained in
左右共利 、 不为左右袒 、 左右手 、 左右开弓 、 王顾左右而言他 、 左右勾拳 、 左右长御 、 左右前后 、 前后左右 、 左右逢源 、 左右点 、 左右袒 、 左右两难
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 34 , has English translation
- Scroll 1 Hum Syllable Ritual (Hong Jia Tuo Ye Yi Gui) 吽迦陀野儀軌 — count: 32
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 21
- Scroll 20 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 18 , has English translation
- Scroll 8 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 17
- Scroll 10 Bi Nai Ye 鼻奈耶 — count: 17
- Scroll 29 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 17
- Scroll 2 Hum Syllable Ritual (Hong Jia Tuo Ye Yi Gui) 吽迦陀野儀軌 — count: 16
- Scroll 30 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 16
- Scroll 2 Supreme Buddha Crown Yoga Cultivation Ritual Manual (Zun Sheng Fo Ding Xiu Yujia Fa Gui Yi) 尊勝佛頂脩瑜伽法軌儀 — count: 15
Collocations
- 勅左右 (勅左右) 王即勅左右 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 29
- 左右顾 (左右顧) 左右顧視 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 10
- 佛左右 (佛左右) 給侍佛左右 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 左右备 (左右備) 即勅左右備具兵仗 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 7
- 左右曰 (左右曰) 教勅左右曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 6
- 问左右 (問左右) 即問左右持蓋者言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 5
- 在左右 (在左右) 或在左右而白父曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 4
- 侍左右 (侍左右) 玉女寶善賢給侍左右 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
- 速左右 (速左右) 遲速左右 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 33 — count: 4
- 左右人 (左右人) 左右人即將彼賊 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4