NTI Reader
NTI Reader

他力 tālì

tālì set phrase the power of another
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Said of a Buddhist practitioner who relies on the power of a Buddha or bodhisattva for help for salvation (Ding '他力'; FGDB '他力'; SH '他力')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 《入楞伽經》 Scroll 9 23
Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 《深密解脫經》 Scroll 2 18
Nian Fo Jing 《念佛鏡》 Scroll 1 12
Anle Ji 《安樂集》 Scroll 1 7
Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽師地論略纂》 Scroll 10 5
Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽論記》 Scroll 8 5
Xian Mi Yuantong Cheng Fo Xin Yao Ji 《顯密圓通成佛心要集》 Scroll 2 5
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》 Scroll 54 4
Jing Tu Shi Yi Lun 《淨土十疑論》 Scroll 1 4
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 150 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
他力因缘 他力因緣 依他力因緣 Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 《入楞伽經》 Scroll 9 9
他力法 他力法 依他力法生 Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 《入楞伽經》 Scroll 9 9
他力起 他力起 依他力得依他力起 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 12 6
一他力 一他力 一他力說 Huayan Jing Tan Xuan Ji 《華嚴經探玄記》 Scroll 7 4
缘他力 緣他力 設眾生有因力不緣他力而開解 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 《鞞婆沙論》 Scroll 1 4
自力他力 自力他力 自力他力不隨所欲 Bodhisattvabhūmi (Pusa Xing Chi Jing) 《菩薩地持經》 Scroll 4 4
他力逼 他力逼 若有他力逼入此中 Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 《阿毘達磨俱舍論》 Scroll 16 4
二者他力 二者他力 二者他力作與 Shi Zhu Pi Po Sha Lun 《十住毘婆沙論》 Scroll 2 4
假他力 假他力 要假他力 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 Scroll 2 4
不知他力 不知他力 不知他力生 Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 《入楞伽經》 Scroll 4 3