NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

国 (國) guó

  1. guó noun a country / a state / a kingdom
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 国家 (ABCE '國'; CCD '国' 1; FE '國' 1; GHDC '国' 1; HYCD '国' 1)
  2. guó noun the capital of a state
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 都城 (GHDC '国' 4)
  3. guó noun an emperor / a regent / a monarch
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: This sense of the word is synymous with 帝王.
  4. guó noun a tribe
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: This sense of the word is synymous with 部落.
  5. guó noun a place / a land
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: This sense of the word is synymous with 地方 (GHDC '国' 1).
  6. guó bound form domestic / Chinese
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Society 社会
    Notes: In the sense of 本国的 (CCD '国' 4; FE '國' 3; HYCD '国' 3)
  7. guó adjective national
    Domain: Geography 地理学
    Notes: In the sense of 国家 (CCD '国' 2; FE '國' 2; GHDC '国' 2; HYCD '国' 2)
  8. guó bound form top in the nation
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Society 社会
    Notes: (CCD '国' 3)
  9. guó proper noun Guo
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '国' 5; FE '國' 4; GHDC '国' 6; HYCD '国' 4)

Contained in

多米尼加共和国中国孟加拉国韩国泰国阿拉伯联合酋长国美国英国美国之音国会议员强国中国人国力国家全国国有国内国际中国共产党全国人大国家税务总局局国务院国外国家统计局跨国跨国公司中国科学院中国互联网络信息中心国际电信联盟我国国际标准组织会员国中国网通中国电信国家标准国民党国际奥委会中国人民大学国资委国有资产监督管理委员会国办发德国有线电视新闻国际公司法国南中国海国际佛教促进会盟国国土国家公园国会国徽

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 Scroll 56 408
You Fang Ji Chao 《遊方記抄》 Scroll 1 244
Shijia Fangzhi 《釋迦方志》 Scroll 1 206
The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 Scroll 1 171
Wangsheng Lizan Ji 《往生禮讚偈》 Scroll 1 166
Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 《翻梵語》 Scroll 8 164
Ji Zhu Jing Li Chan Yi 《集諸經禮懺儀》 Scroll 2 163
The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 Scroll 12 157
The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 Scroll 11 154

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
梨国 梨國 至維耶梨國 Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 Scroll 1 10
摩竭国 摩竭國 摩竭國阿闍世王等 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 9
国久 國久 其國久安 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 8
提国 提國 毘留提國婆羅門眾 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 6
鸯伽国 鴦伽國 鴦伽國 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 6
国富 國富 國富兵強 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15 6
越只国 越祇國 詣毘舍離及越祇國 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 5
国城 國城 國城種種名字 Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 Scroll 1 5
国不如 國不如 彼國不如 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 4
舍国 捨國 乃令太子捨國榮位 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
太子 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 12
使行人 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 17
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 29
種種名字 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 4
珍寶 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 2
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 4
所在 Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 3
越祇 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 30
華氏 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 17
越祇富民 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 14
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 17
藍毘尼園 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
無益 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 12
所有 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 7
所有 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 16
Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 1
分衛 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
月支居士支謙 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 4
Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 8
Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 9
冬王山 Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
天下聚落 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
案行故事 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 11