南海 nánhǎi
-
nánhǎi
proper noun
South China Sea
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Sea 海
Notes: (Guoyu '南海' 2; Wikipedia '南海') -
nánhǎi
proper noun
Nanhai
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: A historic name for the area around Guangzhou, see 南海郡 (Hong 1996, p. 19; Wikipedia '南海郡 (中国)') -
nánhǎi
noun
southern waters; Southern Ocean
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A generic southern ocean, as understood in ancient times (Guoyu '南海' 1) -
nánhǎi
proper noun
Nanhai [lake]
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: Name of a lake in Beijing (Guoyu '南海' 3) -
nánhǎi
proper noun
Nanhai [district and county]
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: Name of a district and county in Guangzhou (Guoyu '南海' 4; Wikipedia '南海区')
Contained in
- 南海寄归内法传(南海寄歸內法傳) A Record of Buddhist Practices Sent Home from the Southern Sea ; A Record of the Buddhist Religion: As Practised in India and the Malay Archipelago; Nan Hai Ji Gui Nei Fa Zhuan
- 南海寄归(南海寄歸) Sojourning in the South Seas and Returning
- 自南海而谒五台寓于山房(自南海而謁五臺寓于山房) came via the South China Sea and stayed a mountain temple at Mount Wutai
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 9
- Scroll 3 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 8
- Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 7 , has English translation
- Scroll 1 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 6 , has English translation
- Scroll 2 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 6 , has English translation
- Scroll 9 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 5
- Scroll 17 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 5
- Scroll 4 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 5
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 5
- Scroll 1 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
Collocations
- 入南海 (入南海) 新頭入南海 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 21 — count: 6
- 南海王 (南海王) 昭宗封為南海王 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 17 — count: 5
- 流入南海 (流入南海) 與五百河俱流入南海 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 5
- 南海滨 (南海濱) 一時佛住南海濱楞伽山頂 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 1 — count: 5
- 在南海 (在南海) 此國近在南海 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 18 — count: 5
- 南海人 (南海人) 南海人開衫竇 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 3 — count: 4
- 南海中 (南海中) 復以二足垂南海中 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 5 — count: 4
- 近南海 (近南海) 近南海邊 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 2 — count: 4
- 隐南海 (隱南海) 遯隱南海上十 — The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經, Scroll 1 — count: 4
- 南海波斯 (南海波斯) 南海波斯鼻孔大 — Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄, Scroll 1 — count: 3