诤 (諍) zhèng

  1. zhèng verb to criticize; to remonstrate; to admonish
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 争执 (Guoyu '諍' v 2; Kroll 2015 '諍' 1, p. 603; Mathews 1931 '諍', p. 47; Unihan '諍'; XHZD '诤')
  2. zhèng verb to advise frankly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '諍' v 1)
  3. zhèng verb to dispute
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '諍' 1a, p. 603)

Contained in

Also contained in

诤讼斗诤诤谏谏诤诤言诤人诤友诤臣诤论议诤

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 47 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 250 , has English translation
  • Scroll 50 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 162
  • Scroll 49 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 133
  • Scroll 35 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 121
  • Scroll 52 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 111 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 9 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 96
  • Scroll 14 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 86
  • Scroll 1 Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 息諍因緣經 — count: 76
  • Scroll 2 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 69
  • Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 69

Collocations

  • 鬪诤 (鬪諍) 三者鬪諍 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 140
  • 止诤 (止諍) 若以諍止諍 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 47
  • 诤律 (諍律) 一者應與面前止諍律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 36
  • 诤鬪 (諍鬪) 有時身味電與阿祝藍合諍鬪 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 16
  • 忿诤 (忿諍) 眾生於是各共忿諍 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 14
  • 无有诤 (無有諍) 無有諍競 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 5 — count: 11
  • 憎诤 (憎諍) 憎諍 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 22 — count: 10
  • 子诤 (子諍) 母共子諍 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 8
  • 诤竞 (諍競) 懷諍競故 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 7
  • 诤法 (諍法) 當以如棄糞掃止諍法止之者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 7