本意 běnyì

běnyì noun original idea; real intention; etymon
Domain: Modern Chinese 现代汉语

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 10
  • Scroll 2 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 7
  • Scroll 18 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 7 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 6 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 5
  • Scroll 6 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 5
  • Scroll 1 Great Ānāpānasmṛti Sūtra (Fo Shuo Da Anban Shou Yi Jing) 佛說大安般守意經 — count: 5
  • Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 5
  • Scroll 1 Fa Hua You Yi 法華遊意 — count: 4
  • Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 4
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 4

Collocations

  • 佛本意 (佛本意) 如是此佛本意成道 — Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經, Scroll 2 — count: 17
  • 本意乐 (本意樂) 故修習之非本意樂 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 33 — count: 8
  • 随本意 (隨本意) 隨本意所思 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 41 — count: 8
  • 本意欲 (本意欲) 隨本意欲能往所至 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 355 — count: 7
  • 如来本意 (如來本意) 彼於如來本意執求一事法故 — Kāśyapaparivarta (Dajiaye Wen Dabao Ji Zhengfa Jing) 大迦葉問大寶積正法經, Scroll 5 — count: 4
  • 失本意 (失本意) 不失本意 — Sutra on the Chapter of Going Across the World (Du Shi Pin Jing) 度世品經, Scroll 4 — count: 3
  • 施主本意 (施主本意) 施主本意施二部僧 — Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本, Scroll 1 — count: 3
  • 乖本意 (乖本意) 與小車不乖本意 — Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句, Scroll 5 — count: 3
  • 本意缘 (本意緣) 習本意緣悉了虛無 — Sūtra on Questions of the Bodhisattva on Eliminating Defilements and Cutting Ties in the Ten Dwellings; Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經, Scroll 8 — count: 3
  • 说本意 (說本意) 說本意也 — Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝, Scroll 14 — count: 3