NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

正法 zhèngfǎ Zhèng Fǎ

  1. zhèngfǎ noun proper law
    Domain: Law 法律
    Notes: (ABC 'zhèngfǎ' n)
  2. Zhèng Fǎ phrase Right Dharma / Saddharma
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: saddharma, Pali: saddhamma, Japanese: shōbō; the first of the 三時 'Three Ages of the Dharma', which is the period not long after the Buddha has passed into Nirvana and his disciples are properly able to uphold his teachings. This is in contrast with 像法 'Period of Semblance Dharma' and 末法 'Period of Disappearance of the True Dharma'; FGS translation standard: Right Dharma (BL 'saddharma'; Faxiang; FDBC '正法' 1).
  3. Zhèng Fǎ set phrase Age of Right Dharma / The Period of the True Dharma
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: FGS translation standard: Age of Right Dharma (Faxiang)
  4. zhèngfǎ verb to execute a criminal
    Domain: Law 法律
    Notes: (ABC 'zhèngfǎ' vo; NCCED '正法' 1)

Contained in

正法华经大乘菩萨藏正法经大迦叶问大宝积正法经大集会正法经佛说未曾有正法经未曾有正法经佛说楼阁正法甘露鼓经楼阁正法甘露鼓经正法念处经一切如来正法秘密箧印心陀罗尼经正法久住正法之友正法行正法为家正法净心正法眼藏依止正法

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shengman Bao Ku 《勝鬘寶窟》 Scroll 2 266
Jing Tu Wu Hui Nian Fo Lue Fa Shi Yi Zan 《淨土五會念佛略法事儀讚》 Scroll 1 259
Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 《賢劫經》 Scroll 7 99
Sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing) 《佛說海意菩薩所問淨印法門經》 Scroll 9 90
Shengman Bao Ku 《勝鬘寶窟》 Scroll 1 82
Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra / Shengman Shizi Hou Yicheng Dafangbian Fangguang Jing 《勝鬘師子吼一乘大方便方廣經》 Scroll 1 77

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
正法殿 正法殿 唯我能堪與善見王起正法殿 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
正法中 正法中 唯願聽許於正法中為優婆夷 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
受正法 受正法 堪受正法 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2
正法治 正法治 以正法治 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
正法 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
正法優婆夷 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
如來正法優婆塞 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 6
正法殿 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
梵童子忉利天正法 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 5
自覺覺他正法 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 1
修行正法 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
稱譽正法 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 5
正法 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 4
正法 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
如來正法 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
便正法 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
宣說正法 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
正法僧伽 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 3
正法 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 3
非法以為正法 Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 2
歸依正法 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
詢問正法 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
宣說正法 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
正法 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 12
承受正法 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 2
如是正法 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 4
各自治國正法 Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 2
正法 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
正法非法 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2