NTI Reader
NTI Reader

静 (靜) jìng

  1. jìng adjective still / calm
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '靜' adj 1; Unihan '靜')
  2. jìng verb to stop / to halt
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '靜' v 1)
  3. jìng adjective silent / quiet
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 缄默 (Guoyu '靜' adj 2)
  4. jìng adjective ready to die to preserve one's chastity
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense fo 贞烈 (Guoyu '靜' adj 3)
  5. jìng adjective gentle / mild / moderate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense fo 平和 (Guoyu '靜' adj 4)
  6. jìng adverb tranquilly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense fo 平和 (Guoyu '靜' adv)
  7. jìng phrase Stillness
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan 佛光山
    Notes: Venerable Master Hsing Yun's One-Stroke Calligraphy, translation by: Ven. Miao Guang 妙光 (FoguangPedia)

Contained in

寂静平静静脉清静安静动静冷静镇静沉静静悄悄宁静幽静四静虑静虑静默静心静音静安寺静态静止徐静蕾静命和静静座罗汉静坐僻静静坐罗汉静态动词恬静慧静静茶释慧静静脉注射静止轨道夜深人静静居静泰第四静虑肃静涅槃寂静心静静修禅院静养静谧静山静寂静修文静静电闲静静坐抗议

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Brief Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra 《大方廣圓覺修多羅了義經略疏》 Scroll 2 86
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 9 53
Commentary on the Zhao Lun 《肇論疏》 Scroll 1 41
New Commentary on the Zhao Lun 《肇論新疏》 Scroll 1 41
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 20 40
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 28 33
Zhao Lun 《肇論》 Scroll 1 31
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 64 31
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 80 29
Sutra of Perfect Enlightenment 《大方廣圓覺修多羅了義經》 Scroll 1 25

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
静处 靜處 比丘靜處 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 179
静室 靜室 如來處靜室 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 54
空静 空靜 成就觀行於空靜處 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 26 27
静住 靜住 內心靜住 Yuan Sheng Shu Jing (Pāricchattaka) 《園生樹經》 Scroll 1 22
在静 在靜 尊者阿難在靜室坐 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 22
闲居静 閑居靜 於夏四月閑居靜處 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 11
乐静 樂靜 身心樂靜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 9
入静 入靜 入靜房坐 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 1 8
内静 內靜 內靜 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 1 7
独静 獨靜 尊者二十億耳獨靜禪思 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 9 7