NTI Reader
NTI Reader

见 (見) jiàn xiàn

  1. jiàn verb to see
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
    Notes: In the sense of 看到 (CCD 1 '见' jiàn 1; FE '見' jiàn 1; Unihan '見'; XHZD '见' jiàn 1)
  2. jiàn noun opinion / view / understanding
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 看法 (CCD 1 '见' jiàn 6; XHZD '见' jiàn 5)
  3. jiàn verb indicates seeing, hearing, meeting, etc
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
    Notes: Used after another verb, such as 看,听,etc (XHZD '见' jiàn 7)
  4. jiàn verb refer to / for details see
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Indicates a reference, such as to a particular page, etc (CCD 1 '见' jiàn 4; FE '見' jiàn 4; XHZD '见' jiàn 3)
  5. jiàn verb to appear
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
    Notes: In the sense of 显现 (CCD 1 '见' jiàn 3; FE '見' jiàn 6; XHZD '见' jiàn 1)
  6. jiàn particle passive marker
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD 2 '见' jiàn 1; FE '見' jiàn 5; XHZD '见' jiàn 6)
  7. jiàn noun view / perception / dṛṣṭi / diṭṭhi
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: dṛṣṭi, Pāli: diṭṭhi, Japanese: kyōn (BL 'dṛṣṭi'; FGDB '見'; SH '見'; Sharf 2005, p. 141)
  8. jiàn verb to meet
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 会见 (CCD 1 '见' jiàn 2; FE '見' jiàn 2; XHZD '见' jiàn 4)
  9. jiàn verb to receive (a guest)
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '見' jiàn 3)
  10. jiàn verb let me / kindly
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: A polite form used before a verb (CCD 2 '见' jiàn 2)
  11. jiàn proper noun Jian
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD 1 '见' jiàn 7; XHZD '见' jiàn 8)
  12. xiàn verb to appear
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: As a variant of 现 (CCD '见' xiàn; FE '見' xiàn 1; XHZD '见' xiàn)
  13. xiàn verb to introduce
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '見' xiàn 2)

Contained in

会见所见即所得意见预见见效见证不见见解见识看见常见见面听见再见接见碰见遇见不见得可见显而易见罕见偏见由此可见见闻正见详见见谅见一切义佛起见见地我见有身见边见邪见戒禁取见见取见明见见浊相见朱见深所见善见寺梦见参见妙见善好见拜见望见恶见倒见妄见

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 Scroll 2 551
Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 《眾事分阿毘曇論》 Scroll 3 510
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 2 434
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 16 433
Qi Yao Rang Zai Jue 《七曜攘災決》 Scroll 1 398
Commentary on the Hundred Treatise 《百論疏》 Scroll 2 392
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 5 362
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 19 299
Shijia Pu 《釋迦譜》 Scroll 1 272
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 9 255

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
遥见 遙見 遙見世尊在巴陵樹下 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 11
欲见 欲見 欲見卿等 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 6
见神变 見神變 使諸天人普見神變 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 6
见世尊 見世尊 遙見世尊在巴陵樹下 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 5
王见 王見 王見已 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 4
天人见 天人見 乃至天人見神變化乃取滅度 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
见众生 見眾生 見眾生苦厄 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4
共相见 共相見 與共相見 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 4
见沙门 見沙門 及見沙門 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 3
尽见 儘見 盡見盡知 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 3