1. verb to indulge oneself; to be unrestrained
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '恣'; Guoyu '恣' v; Unihan '恣')
  2. verb roaming about; vaṅka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: vaṅka, Japanese: shi (BCSD '恣', p. 479; MW 'vaṅka'; Unihan '恣')

Contained in

  • 自恣 pravāraṇā; ceremony of repentance

Also contained in

恣意行乐恣情狂恣跋扈自恣纵恣恣欲恣行无忌恣意逸游自恣放恣奢侈纵恣恣肆恣意妄为

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 51
  • Scroll 23 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 48
  • Scroll 38 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 28 , has English translation
  • Scroll 47 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 19 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Da'aidao Biqiuni Jing 大愛道比丘尼經 — count: 11
  • Scroll 1 Fo Shuo Fenbie Jing 佛說分別經 — count: 10
  • Scroll 19 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 9
  • Scroll 6 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 9
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 9

Collocations

  • 憍恣 (憍恣) 頭角莫自憍恣 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 43
  • 恣放逸 (恣放逸) 令憍恣放逸 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 47 — count: 19
  • 恣其所 (恣其所) 恣其所須 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 9
  • 恣心 (恣心) 無憍恣心 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 37 — count: 6
  • 恣行 (恣行) 恣行放逸既損家業 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 4 — count: 5
  • 慢恣 (慢恣) 不懷慢恣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 5
  • 恣纵 (恣縱) 二恣縱慢心 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)分別善惡報應經, Scroll 1 — count: 4
  • 恣身 (恣身) 恣身口意行於惡行 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 4
  • 恣听 (恣聽) 恣聽所欲 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
  • 恣五欲 (恣五慾) 隨心恣五欲 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 1 — count: 3