NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

adjective coarse / rough
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: An archaic variant of 粗 (Guoyu '麤'; Unihan '麤')

Contained in

麤略六麤

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 57 24
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 4 14
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 15 14
Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7 14
Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 Scroll 7 12
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 22 12
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 19 11
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 10
Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 《佛說義足經》 Scroll 2 10
Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 5 9

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
麤丑 麤醜 顏色麤醜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 5
颜色麤 顏色麤 顏色麤醜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 4
麤食 麤食 如人捨於麤食 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 3
生麤 生麤 其後此地復生麤厚地肥 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 2
转麤 轉麤 其身轉麤 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 2
麤厚 麤厚 其後此地復生麤厚地肥 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 5
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 4
受苦飲食 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 2
Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 4
形貌 Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 1
精美泉水好惡 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 2
Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 1
Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
以是 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 14
惡語 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 4
Scroll 3 in Qishi Jing 《起世經》 2
苦惱 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1
Scroll 6 in Qishi Jing 《起世經》 2
長短青黃大小 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 14
Scroll 1 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
Scroll 2 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
嘊喍可畏 Scroll 3 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
Scroll 6 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2