中 zhōng
-
zhōng
noun
middle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '中' n 1; Kroll 2015 '中' 1, p. 611) -
zhōng
adjective
medium; medium sized
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: This sense of 中 is used in both modern and classical Chinese (Kroll 2015 '中' 2). For example, in literary Chinese 煨:盆中火。 'Wēi: an intermediate sized fire.' (Shuo Wen Jie Zi, Huǒ Radical 說文解字‧火部; Guoyu '中' adj 2) -
zhōng
proper noun
China
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: An abbreviation for 中国 (Guoyu '中' n 4) -
zhòng
verb
to hit the mark
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 中 is often used in the construction 打中. For example, ... 击球打中志愿者 '... struck the ball hitting a volunteer' (news.qtv.com.cn, Qingdao TV, 2015-11-06) 中 is used in this sense in both modern and classical Chinese (Guoyu '中' zhòng v 2; Kroll 2015 '中' 3, p. 611). -
zhōng
preposition
in; amongst
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: May be classified as a localizer because it can be appended to some nouns as a suffix to indicate location. -
zhōng
noun
midday
Domain: Literary Chinese 文言文
-
zhōng
noun
inside
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 内 or 里面; in literary Chinese, 中:內也。 'Zhōng: inside.' (Shuo Wen Jie Zi, Gǔn Radical 說文解字‧丨部; Guoyu '中' n 2; Kroll 2015 '中' 1, p. 611) -
zhōng
noun
during
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Within a time period; for example, 布什总统在演讲中 'In the middle of President Bush's speech ...' (VOA 2007-7-5 'The Red Mosque'; Guoyu '中' n 3; Kroll 2015 '中' 1, p. 611) -
zhōng
proper noun
Zhong
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '中' n 5) -
zhōng
adjective
intermediary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 中人 'intermediary' (Guoyu '中' adj 1) -
zhōng
adjective
half
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 半; as in 中途 'halfway' (Guoyu '中' adj 3) -
zhōng
adverb
just right; suitably
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 正好 (Guoyu '中' adv 1) -
zhōng
adverb
while
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: During a process or movement (Guoyu '中' adv 2) -
zhòng
verb
to reach; to attain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 达到要点 (Guoyu '中' zhòng v 1) -
zhòng
verb
to suffer; to infect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 遭受 or 感染; for example, 中毒 'to be poisoned' (Guoyu '中' zhòng v 3) -
zhòng
verb
to obtain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 得; for example, 中奖 'to win a prize' (Guoyu '中' zhòng v 3) -
zhòng
verb
to pass an exam
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 考取; as in 考中 (Guoyu '中' zhòng v 4) -
zhōng
noun
middle
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: madhya, Japanese: chū, Tibetan: bar ma (BCSD '中', p. 71; Edgerton 1953 'madhya', p. 417; Mahāvyutpatti 'madhyaḥ'; MW 'madhya'; SH '中', p. 110; Unihan '中')
Contained in
- 信徒中心 (觉华园)(信徒中心 (覺華園)) Reception Center
- 建中靖国续灯录(建中靖國續燈錄) Supplementary Record of Lamp Transmission during the Jianzhong Jingguo Period
- 唯识中道宗(唯識中道宗) Faxiang School; Ci'en School; Dharmalaksana School
- 中壢圆光寺(中壢圓光寺) Yuan Guang Buddhist Temple
- 辩中边论(辯中邊論) Madhyāntavibhaṅgabhāṣya; Bian Zhong Bian Lun
- 中华佛寺协会(中華佛寺協會) Chinese Buddhist Temple Association
- 使处中众生入佛法(使處中眾生入佛法) leading those sentient beings who are neutral to immerse themselves in the Buddha Dharma
- 中英对照佛学丛书:经典之部(中英對照佛學叢書:經典之部) Bilingual Buddhist Series: Sutras & Scriptures
- 若是珠在箧中(若是珠在篋中) if that jewel were now put into a basket
- 中观论(中觀論) Madhyamaka Sastra
- 中国佛教会台湾省会员代表大会(中國佛教會台灣省會員代表大會) General Meeting of the Member's Representatives of Buddhist Association, R.O.C.
Also contained in
中寮 、 雀屏中选 、 中央直辖市 、 中装 、 中华秋沙鸭 、 国民中学 、 中国人民志愿军 、 初级中学 、 绥中县 、 中括号 、 中医 、 职业中学 、 古今中外 、 意中 、 辽中县 、 闽中 、 黔中 、 商务中心区 、 大西洋中脊 、 天中节 、 如堕五里雾中 、 中日韩 、 中小型企业 、 中心惨怛 、 琼中县 、 堕云雾中 、 四乙基铅中毒 、 中篇小说 、 看得中 、 小食中心 、 中港 、 投影中心 、 务中园 、 中俄勘分西北界约记 、 巴中 、 中小学 、 朝中社 、 二氯乙烷中毒 、 发言中肯 、 悲从中来
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1964
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1758
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1231
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 631
- Scroll 6 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 622
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 621
- Scroll 4 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 600
- Scroll 5 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 577
- Scroll 7 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 567
- Scroll 2 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 560
Collocations
- 众中 (眾中) 佛於眾中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 12
- 虚空中 (虛空中) 於虛空中手執白蓋寶扇 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 10
- 弟子中 (弟子中) 諸弟子中最為第一 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 9
- 法中 (法中) 此為法中上 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 种中 (種中) 剎利種中亦有供養羅漢 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 8
- 于现法中 (於現法中) 於現法中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
- 中最为 (中最為) 諸弟子中最為第一 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 上中 (上中) 上中下善 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 7
- 我法中 (我法中) 於我法中宜勤受學 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 7
- 正法中 (正法中) 唯願聽許於正法中為優婆夷 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6