NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

zhōng Zhōng zhòng

  1. zhōng noun middle / during / inside
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: For example, 布什总统在演讲中 'In the middle of President Bush's speech ...' (VOA 2007-7-5 'The Red Mosque') This sense of 中 is used in both modern and classical Chinese (Kroll '中' 1). In literary Chinese, 中:內也。 'Zhōng: inside.' (Shuo Wen Jie Zi, Gǔn Radical 《說文解字‧丨部》)
  2. zhōng adjective medium / medium sized
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: This sense of 中 is used in both modern and classical Chinese (Kroll '中' 2). For example, in literary Chinese 煨:盆中火。 'Wēi: an intermediate sized fire.' (Shuo Wen Jie Zi, Huǒ Radical 《說文解字‧火部》)
  3. Zhōng proper noun China
    Domain: Geography 地理 , Subdomain: China 中国 , Concept: Country 国家
    Notes: An abbreviation for 中国
  4. zhòng verb to hit the mark
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: 中 is often used in the construction 打中. For example, ... 击球打中志愿者 '... struck the ball hitting a volunteer' (news.qtv.com.cn, Qingdao TV, 2015-11-06) 中 is used in this sense in both modern and classical Chinese (Kroll '中' 3).
  5. zhōng preposition in / amongst
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: May be classified as a localizer because it can be appended to some nouns as a suffix to indicate location.
  6. zhōng noun midday
    Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

中国中文途中当中中国人中共中国共产党中央中信银行中化集团中央党校中央处理器中国科学院中心中国互联网络信息中心中共中央其中中国网通中国电信中华中秋节中外中国人民大学中央情报局南中国海中南海购物中心中关村中国移动中止中断中国收养中心中美中纪委中等集中中枢神经系统中国国际电子商务中心中立初中高中中标中意空中小姐孙中山中华民国中餐馆中医中量级中考之中

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 2149
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 1951
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 1334

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
中净 中淨 我等欲於如來法中淨修梵行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2
大众中 大眾中 騫茶比丘於大眾中上昇虛空 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2
贤劫中 賢劫中 我今亦於賢劫中成最正覺 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
三十一劫 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 31
羅閱城耆闍崛山 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 18
遊行經第二 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 26
娑羅 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 22
大眾虛空 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 20
賢劫第六 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 25
聞已 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 5
安樂鹿野園 Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 7
Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 55
華氏國人大臣 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 29
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 20
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 26
毘耶離講堂 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 15
大般涅槃經 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 24
坐禪思惟 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 29
初生佛世尊聲聞 Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 12
婆羅門 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 21
那提精舍 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 26
世尊舍衛國園林鹿母 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 28
佛說白衣金幢二婆羅門緣起經 Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 8
前人第三 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 29
一日 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 27
汝等以是二事 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 10
世尊遊行 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 4