NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

恒 (恆) héng

  1. héng adjective constant / regular / persistent
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '恆'; Unihan '恆')
  2. héng adjective lasting / permanent
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '恆' 1)
  3. héng noun law / rule / code
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Synonymous with 法则 in this sense
  4. héng proper noun Heng
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname s姓氏
    Notes: (FE '恆' 3)

Contained in

恒河仁恒永恒恒星恒常恒心刘恒李恒赵恒恒景持之以恒道恒释道恒恒久恒水恒温恒湿恒水经恒河上优婆夷会恒安恒定恒河沙恒河沙恒边沙恒水边流沙恒沙恒河沙数恒山恒等永恒真心生命永恒志恒必成志恒成功志恒有望志道有恒志道恒心恒定不失恒思诸善耐烦有恒道心有恒

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Fahua Xuan Yi Shi Qian 《法華玄義釋籤》 Scroll 13 2
Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 Scroll 15 1
Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 《大威力烏樞瑟摩明王經》 Scroll 2 1
Fo Shuo Guan Ding Jing 《佛說灌頂經》 Scroll 4 1
Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 《根本說一切有部毘奈耶雜事》 Scroll 12 1
Fahua Xuan Yi Shi Qian 《法華玄義釋籤》 Scroll 8 1
Shouchi Qi Fo Minghao Suo Sheng Gongde Jing 《受持七佛名號所生功德經》 Scroll 1 1
The Southern School Sudden Teaching Mahāyāna Perfection of Wisdom in 25,000 Lines Sixth Patriarch Huineng Platform Sutra 《南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經》 Scroll 1 1
Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 Scroll 15 1
Biographies of Eminent Monks 《高僧傳》 Scroll 10 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
恒受 恆受 恒受諸快樂 Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 Scroll 1 2
恒行 恆行 恒行眾善業 Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
邪見 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
婆羅阿夷 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
波斯匿王禮敬供養 Scroll 15 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 18 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
人民快樂 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 6
種種 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
七覺支 Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
比丘眾 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
有限 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
執事如來 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
白象 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
勸化 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 1
泥洹 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 1
一食 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 1
達多 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 4
優鉢羅 Scroll 2 in Qishi Jing 《起世經》 2
Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 6
左右 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 2
非人恐怖 Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》 2
口氣優鉢羅 Scroll 2 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
大叫喚 Scroll 3 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 4
左右 Scroll 7 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
淨命護持 Scroll 15 in Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 1
善趣 Scroll 1 in Shouchi Qi Fo Minghao Suo Sheng Gongde Jing 《受持七佛名號所生功德經》 1
憶念密言 Scroll 2 in Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 《大威力烏樞瑟摩明王經》 1
惡念不絕 Scroll 4 in Fo Shuo Guan Ding Jing 《佛說灌頂經》 1
敗壞 Scroll 12 in Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 《根本說一切有部毘奈耶雜事》 1
Scroll 8 in Fahua Xuan Yi Shi Qian 《法華玄義釋籤》 1
界外 Scroll 13 in Fahua Xuan Yi Shi Qian 《法華玄義釋籤》 2
Scroll 1 in The Southern School Sudden Teaching Mahāyāna Perfection of Wisdom in 25,000 Lines Sixth Patriarch Huineng Platform Sutra 《南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經》 1
Scroll 15 in Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 1
Scroll 10 in Biographies of Eminent Monks 《高僧傳》 1
法律為人養神後學姓氏人眾 Scroll 22 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1