NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

多 duō

  1. duō number over / indicates a number greater than the number preceding it
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (Unihan '多')
  2. duō adjective many / much
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: For example, in literary Chinese, 慈母多敗兒 'a mother who lavishes too much love on her children spoils them', from Han Feizi's Xian Xue (DCP 'C222'; Unihan '多')
  3. duō adverb more
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量 , Concept: Degree 程度
    Notes: (Unihan '多')
  4. duō verb add / increase
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: There are numeral, adjective, verb, and adverb forms for 多. See separate entries for each.
  5. duō verb to have something in abundance
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  6. duō adjective excessive
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  7. duō adverb to what extent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Used in questions, such as 你多大？
  8. duō foreign duo
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used for the sound in mantras and Sanskrit names

Contained in

巴巴多斯 、 多米尼加共和国 、 厄瓜多尔 、 萨尔瓦多 、 特立尼达和多巴哥 、 巴巴多斯元 、 多米尼加比索 、 佛得角埃斯库多 、 科多巴 、 特立尼达和多巴哥元 、 许多 、 多种 、 僧多粥少 、 粥少僧多 、 更多 、 增多 、 多媒体 、 多元化 、 康多莉扎赖斯 、 大多数 、 多数 、 般若波罗蜜多心经 、 般若波罗蜜多 、 阿耨多罗三藐三菩提 、 多子多福 、 多少 、 众多 、 多样性 、 诸多 、 飞碟多向 、 贵人多忘事 、 多多益善 、 过多 、 多音节 、 多种维生素 、 多于 、 多么 、 码分多址 、 差不多 、 多半 、 多亏 、 多劳多得 、 多余 、 或多或少 、 多点广播 、 多路广播 、 大多 、 繁多 、 好多 、 时分多路复用技术 、 波分多路复用

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 406

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
多修 多修 多修二觀 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 8
多隣 多隣 俠道兩邊生多隣娑樹 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 7
多陀 多陀 多陀 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 7
多智 多智 耆舊多智 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 6
食多 食多 其食多者 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 5
多楼 多樓 二名鬱多樓 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4
修多 修多 多修多行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 4
多行 多行 多修多行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 4
郁多 鬱多 二名鬱多摩 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4
多水 多水 其處多水 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
少出多減 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 11
國事多故 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
多修習行 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 14
詣金多隣園 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
如來多所饒益 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 17
父名野倪也那多 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 11
父字耶睒鉢多 Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 6
多出珍寶 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 14
愚人多貪不知其禍 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
地沃野豐多出珍寶 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 20
國事多故 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 5
多子支提 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
通夕辦於多美飲食 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
而王坐禪經多年歲 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
於長夜中多所利樂 Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
多布囉城 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 4
由多食已 Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 11
又名多說婆羅門 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
內有色想觀外色多 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 6
多作本觀 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 4
當得多可意噉食 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 17
若干兩舌多非 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 7
多積珍寶輦輿車乘玩好之具 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 3
為多怒 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 3
謂從一現多 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 2