1. verb to fear / to be afraid of
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情
    Notes: As in 害怕 (Kroll '怕' v 1; Unihan '怕')
  2. adjective to be apprehensive
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情
    Notes: As in 担心 (Kroll '怕' v 2; Unihan '怕')
  3. adverb probably
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 也许 (Kroll '怕' adv 1)
  4. adverb no wonder
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 难道 (Kroll '怕' adv 2)
  5. adverb if
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 如果 (Kroll '怕' adv 3)
  6. proper noun Pa
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: As in 如果 (Kroll '怕' n)

Contained in

害怕可怕恐怕哪怕生怕惧怕憺怕怕事担惊受怕怕生怕老婆怕痒怕羞惊怕骇怕不怕慢,就怕站

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 New Commentary on the Zhao Lun 《肇論新疏》 — count: 13
  • Scroll 1 Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu A Mi Li Duo Jun Zha Li Fa 《西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法》 — count: 11
  • Scroll 1 Zhao Lun 《肇論》 — count: 11
  • Scroll 1 Xu Ting Mi Shi Suo Jing 《序聽迷詩所經》 — count: 9
  • Scroll 12 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 — count: 8
  • Scroll 1 Mahābalasūtra (Fo Shuo Chusheng Yiqie Rulai Fayan Bian Zhao Dali Ming Wang Jing) 《佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經》 — count: 7
  • Scroll 3 New Commentary on the Zhao Lun 《肇論新疏》 — count: 6
  • Scroll 1 Monijiao Xia Bu Zan 《摩尼教下部讚》 — count: 6
  • Scroll 117 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 — count: 6
  • Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 6

Collocations

  • 惔怕 (惔怕) 心意惔怕 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 6 — count: 60
  • 怕怖 (怕怖) 於空生怕怖 — Kāśyapaparivarta (Dajiaye Wen Dabao Ji Zhengfa Jing) 《大迦葉問大寶積正法經》, Scroll 2 — count: 46
  • 恬怕 (恬怕) 以恬怕滅度 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 6 — count: 35
  • 怕惧 (怕懼) 令魔怕懼不得正視我面 — Subāhuparipṛcchā (Su Po Hu Tongzi Qingwen Jing) 《蘇婆呼童子請問經》, Scroll 3 — count: 22
  • 澹怕 (澹怕) 名曰澹怕 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 5 — count: 10
  • 悉怕 (悉怕) 皆悉怕懼驚怕 — Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing 《大佛頂廣聚陀羅尼經》, Scroll 4 — count: 7
  • 大惊怕 (大驚怕) 生大驚怕 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 3 — count: 6
  • 寂怕 (寂怕) 寂怕自守意識永定 — Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 《最勝問菩薩十住除垢斷結經》, Scroll 1 — count: 5
  • 忙怕 (忙怕) 戰動忙怕 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》, Scroll 16 — count: 5
  • 怕野 (怕野) 怕野 — Mahābalasūtra (Fo Shuo Chusheng Yiqie Rulai Fayan Bian Zhao Dali Ming Wang Jing) 《佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經》, Scroll 1 — count: 5