NTI Reader
NTI Reader

wèi

  1. wèi noun taste / flavor
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食 , Concept: Flavor 味道
    Notes: In the sense of 味道; for example, the idiom 食不知味 'eat without tasting the food [downhearted]' (Guoyu '味' n 1; Kroll '味' 1; Unihan '味'; XHZD '味' 1)
  2. wèi measure word measure word for ingredients in Chinese medicine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (Guoyu '味' n 4; XHZD '味' 5)
  3. wèi noun significance
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 意味 (Guoyu '味' n 3; Kroll '味' 1a; XHZD '味' 3)
  4. wèi verb to taste
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 品尝 (Guoyu '味' v 1)
  5. wèi verb to ruminate / to mull over
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 研究 (CC-CEDICT '味'; Guoyu '味' v 2; XHZD '味' 3)
  6. wèi noun smell / odor
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Smell 气味
    Notes: In the sense of 气味; for example, 臭味 'bad smell' (Guoyu '味' n 2; Unihan '味'; XHZD '味' 2)
  7. wèi noun a delicacy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 菜肴 (Guoyu '味' n 5; Unihan '味')

Contained in

味儿美味趣味意味意味着味道风味食不知味气味香味津津有味滋味有滋有味口味山珍海味珍馐美味味觉韵味法味品味玩味味尘江味农灵味寺甜味佛说施饿鬼甘露味大陀罗尼经施饿鬼甘露味大陀罗尼经金刚上味陀罗尼经阿毘昙甘露味论禅味无味一味味着五味臭味百味寻味人情味意味深长体味解脱味义味甘味酒味调味回味美味可口情味乏味回味无穷调味料

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 169 97
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 9 97
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 25 84
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 24 84
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 185 78
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 26 75
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 27 70
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 170 67
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 17 66
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 18 60

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
知味 知味 知味 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 10 16
味甘 味甘 味甘如蜜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 16
陀味 陀味 自然盛滿天須陀味 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7 16
味具足 味具足 色味具足 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 12
舌味 舌味 舌味 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 10
觉味 覺味 覺味 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 8 9
众味 眾味 所食眾味 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 9
色味 色味 色味具足 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 7
味甜 味甜 味甜如蜜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 22 6
欲味 欲味 云何欲味 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 25 6