NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

dǎo dào

  1. dǎo verb to fall / to collapse / to topple / to fail / to go bankrupt / to change / to move around / to sell / to speculate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动 , Concept: Direction 方向
    Notes: (Unihan '倒')
  2. dào verb to upset / to turn over / to tip / to pour / to go home / to the contrary / to be inverted
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动 , Concept: Direction 方向
    Notes: (Unihan '倒')
  3. dǎo noun delusion / error / inversion / reversal / viparyāsa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: See 顛倒

Contained in

倒计时颠倒打倒倒是倒霉倒腾压倒倒闭倒爷倒退反倒投机倒把拉倒鹰飞倒仰倒账倒行逆施东倒西歪倒塌倾倒倒见倒流倒置跌倒不倒翁倒排索引四倒四颠倒常颠倒乐颠倒我颠倒净颠倒倒悬倒戈潦倒颠倒是非击倒推倒倒地倒影倒楣滑倒摔倒倒会倒贴颠倒教室绊倒昏倒倒卧倒头倒立穷愁潦倒

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 《中觀論疏》 Scroll 9 191
Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 5 165
Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 《阿毘達磨順正理論》 Scroll 47 118
Notes on Madhyāntavibhaṅgabhāṣya 《辯中邊論述記》 Scroll 3 105
Da Ban Niepan Jing Shu 《大般涅槃經疏》 Scroll 6 68
Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論疏》 Scroll 19 66
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 19 65
Madhyāntavibhaṅgabhāṣya (Zhong Bian Fenbie Lun) 《中邊分別論》 Scroll 2 63
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 2 60
Yin Chi Ru Jing Zhu 《陰持入經註》 Scroll 1 55

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
倒染 倒染 彼時無有善無倒染 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 9
染倒 染倒 具足自在染倒不生 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 9
离倒 離倒 寂然修作離倒言說 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 5
倒行 倒行 如無倒行發生無苦 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 3
倒修行 倒修行 云何實事無倒修行天無損減 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 3
倒言说 倒言說 寂然修作離倒言說 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 5 3
倒修 倒修 無倒修作安樂靜妙 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 6 3
倒说 倒說 以理問義為倒說 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 13 3
欲倒 欲倒 向前欲倒 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 4 3
见倒 見倒 見倒 Sangītisūtra 《大集法門經》 Scroll 1 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 13 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 14 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 19 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
正見 Scroll 21 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 3
不惑 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 7
不惑 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 3
想見 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 1
泥犁 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2
向上 Scroll 3 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
向前 Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
Scroll 1 in Madhyamāgama 《中阿含經》 3
罪人 Scroll 16 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
非常 Scroll 29 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 53 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
寧可 Scroll 55 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
不惑 Scroll 1 in Si Di Jing (Catuḥsatyasūtra) 《四諦經》 3
Scroll 1 in Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 《泥犁經》 1
Scroll 18 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 20 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 30 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 50 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 1 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
Scroll 8 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1