1. verb to doubt; to disbelieve
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 不相信; for example, 半信半疑 'half believe and half disbelieve' (Guoyu '疑' v 2; Kroll 2015 '疑' 1; NCCED '疑' 1; Unihan '疑')
  2. verb to suspect; to wonder
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '疑' 2; NCCED '疑' 2; Unihan '疑')
  3. adjective puzzled
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 迷惑 (Guoyu '疑' v 1; NCCED '疑' 5)
  4. adverb to seem like
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 彷彿 or 好像 (Guoyu '疑' adv; Kroll 2015 '疑' 3)
  5. verb to hesitate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 犹豫不决 (Guoyu '疑' v 3; Kroll 2015 '疑' 4; NCCED '疑' 3)
  6. verb to fix; to determine
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '疑' nǐ 1)
  7. verb to copy; to immitate; to emulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 擬 (Kroll 2015 '疑' nǐ 2)
  8. verb to be strange
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 怪 (Guoyu '疑' v 4)
  9. verb to dread; to be scared
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 恐惧 (Guoyu '疑' v 5)
  10. noun doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: vicikitsā, Pali: vicikicchā, Japanese: gi, Tibetan: the tshom; one of the lower five fetters 五下分結 (BCSD '疑', p. 853; BL 'vicikitsā'; FGDB '疑'; Mahāvyutpatti 'vicikitsā'; MW 'vicikitsā')

Contained in

Also contained in

可疑分子毫不怀疑嫌疑犯多疑疑义疑惑不疑可疑疑问句疑狱解疑无疑未疑多闻阙疑疑犯无可置疑嫌疑疑虑半信半疑坚定不疑毫无疑问疑似疑兵疑团禁祥去疑心存怀疑疑心猜疑疑信参半迟疑疑难疑案不容置疑

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 203
  • Scroll 55 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 140 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 115
  • Scroll 56 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 112 , has English translation
  • Scroll 6 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 105
  • Scroll 3 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 104
  • Scroll 3 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 91
  • Scroll 58 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 91
  • Scroll 1 Jingang Boreboluomi Jing Zhujie 金剛般若波羅蜜經註解 — count: 87
  • Scroll 2 Jingang Bore Jing Zan Shu 金剛般若經贊述 — count: 85

Collocations

  • 疑盖 (疑蓋) 疑蓋 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 41
  • 疑度 (疑度) 四為疑度致淨 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 2 — count: 31
  • 疑患 (疑患) 我心中生此疑患 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 15
  • 不生疑 (不生疑) 婆羅門自不生疑 — Sutra on the Merit of Faith in the Buddha (Xin Fo Gongde Jing) 信佛功德經, Scroll 1 — count: 12
  • 生疑 (生疑) 以此生疑 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 11
  • 疑使 (疑使) 疑使 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 10
  • 度疑 (度疑) 度疑淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 8
  • 无有疑 (無有疑) 無有疑也 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 7
  • 离疑 (離疑) 亦離疑論 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 7
  • 疑缠 (疑纏) 若生疑纏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 7