dào

  1. dào verb to arrive
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: Used as a full verb in this sense (Guoyu '到' v 1; Unihan '到')
  2. dào preposition arrive / receive
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Often used after a verb, such as 听, as a complement of result to indicate that something has occurred or reached a certain state (Norman 1988, p. 131). For example, 我听到了 'I heard that.'
  3. dào verb to go
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 去 (Guoyu '到' v 2)
  4. dào adjective careful
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 周密 (Guoyu '到' a 1)
  5. dào proper noun Dao
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '到' n 1)

Contained in

  • 到彼岸 to reach the other shore / to reach Nirvāṇa ; To the Other Shore
  • 十到彼岸 ten pāramitās / ten perfections

Also contained in

意想不到看到得到达到到底到位找到受到遇到收到乍到感到接到到来提到到期到达迟到报到到处遭到直到周到到_为止_等到归根到底面面俱到恰到好处轮到一天到晚找不到牵涉到碰到带到谈到意识到回到听到尽到找得到得不到到目前为止讲到做到来到见到想到感觉到到家

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 The Journey of the Eminent Monk Faxian 《高僧法顯傳》 — count: 61
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 《密菴和尚語錄》 — count: 57
  • Scroll 1 Shijia Pu 《釋迦譜》 — count: 57
  • Scroll 3 San Guo Yi Shi 《三國遺事》 — count: 50
  • Scroll 71 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 — count: 50
  • Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 — count: 48
  • Scroll 4 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 《成實論》 — count: 48
  • Scroll 2 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 — count: 47
  • Scroll 1 Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 《佛說義足經》 — count: 45
  • Scroll 58 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 — count: 44

Collocations

  • 到佛 (到佛) 漸到佛所 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 2 — count: 18
  • 往到 (往到) 往到彼國 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 7 — count: 10
  • 到安隐 (到安隐) 到安隱處 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 8
  • 到天冠 (到天冠) 到天冠寺而闍維之 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 4 — count: 4
  • 起到 (起到) 佛起到阿衛聚 — Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》, Scroll 1 — count: 3
  • 到双 (到雙) 佛到雙樹 — Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》, Scroll 2 — count: 3
  • 到解脱 (到解脫) 此法能令到解脫處 — Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》, Scroll 1 — count: 3
  • 到止 (到止) 到止城外 — Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》, Scroll 1 — count: 3
  • 行者到 (行者到) 能令修聲聞行者到安隱地 — Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》, Scroll 1 — count: 3
  • 行到 (行到) 諸理家行到道口 — Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》, Scroll 1 — count: 3