意识 (意識) yìshí

  1. yìshí verb to be aware
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Psychology
    Notes: In the sense of 觉察 (CC-CEDICT '意識'; Guoyu '意識' 2)
  2. yìshí noun consciousness; awareness
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Psychology
    Notes: (CC-CEDICT '意識'; Guoyu '意識' 1)
  3. yìshí noun manovijñāna; thought consciousness
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: manovijñāna, Pali: manoviññāṇa, Japanese: ishiki, Tibetan: yid gyi rnam par shes pa; the sixth of the six consciousnesses, after the five sensory consciousnesses (BL 'manovijñāna'; FGDB '意識'; Mahāvyutpatti 'manovijñānam'; SH '意識', p. 401)

Contained in

Also contained in

思想意识无意识前意识自我意识非意识超前意识意识到意识形态超意识潜意识下意识语音意识元语言学意识构词法意识意识流有意识句法意识

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 93
  • Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 78
  • Scroll 5 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 64
  • Scroll 72 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 64
  • Scroll 5 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 61
  • Scroll 4 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 58
  • Scroll 13 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 55
  • Scroll 5 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 51
  • Scroll 2 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 50
  • Scroll 4 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 48

Collocations

  • 意识法 (意識法) 意識法著 — Analu Ba Nian Jing (Anurudda Sutta) 阿那律八念經, Scroll 1 — count: 18
  • 意识身 (意識身) 意識身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 9
  • 意识过去 (意識過去) 意識過去未來現在清淨不清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 599 — count: 6
  • 意识清净 (意識清凈) 意識清淨而行 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 598 — count: 6
  • 意识本性 (意識本性) 意識本性清淨不清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 599 — count: 6
  • 第六意识 (第六意識) 第六意識染惡遠離 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 9 — count: 5
  • 无心意识 (無心意識) 無心意識無所存立 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 8 — count: 5
  • 及意识 (及意識) 意及意識 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 49 — count: 5
  • 离心意识 (離心意識) 不離心意識 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 569 — count: 4
  • 意识及 (意識及) 意識及法 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 4