NTI Reader
NTI Reader

  1. verb to apply / to smear
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 涂抹; for example, 敷药 'to apply ointment' (Guoyu '敷' v 4; Han Dian '敷' v 5; Unihan '敷'; XHZD '敷' 1)
  2. verb to elaborate / to describe
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 陈述 (Guoyu '敷' v 2; Han Dian '敷' v 7; Kroll '敷' 3)
  3. verb to spread out / to diffuse
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 散布 (Guoyu '敷' v 1; Han Dian '敷' v 4; Kroll '敷' 1; Unihan '敷'; XHZD '敷' 2)
  4. verb to install / readied
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 铺设 (Guoyu '敷' v 3; Kroll '敷' 4)
  5. verb to be enough / to be sufficient
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 足够; for example, the idiom 入不敷出 'income is not sufficient for expenditure' (Guoyu '敷' v 5; Han Dian '敷' v 13; XHZD '敷' 1)
  6. verb to grant
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 给予 (Han Dian '敷' v 1)
  7. adjective universal / general / widespread / commonplace
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 普遍 (Han Dian '敷' adj 1; Kroll '敷' 2a)
  8. verb to open
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 开 (Han Dian '敷' v 9)
  9. verb to announce / to disseminate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 宣布 (Han Dian '敷' v 12; Kroll '敷' 2)
  10. verb to grow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生长 (Han Dian '敷' v 17)
  11. adjective shallow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 浅薄 (Han Dian '敷' adj 2)

Contained in

敷衍敷设敷陈竺僧敷功德宝花敷菩萨会敷具热敷敷演外敷敷衍塞责敷布敷粉敷药入不敷出敷开说楔子敷陈

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Mahīśāsakavinaya 《彌沙塞部和醯五分律》 Scroll 6 54
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 12 51
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 11 49
Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》 Scroll 14 29
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 25
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 24
Si Fen Lu Biqiu Han Zhu Jie Ben 《四分律比丘含注戒本》 Scroll 2 24
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 38 21
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 39 21
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 2 21

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
敷座 敷座 敷座而坐 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 110
敷床 敷床 可為如來北首敷床 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 8 50
敷尼师 敷尼師 更就餘樹敷尼師檀 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 1 43
前敷 前敷 於如來前敷尼師檀 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 2 34
床敷 床敷 床敷房舍燈油 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 10 25
敷卧具 敷臥具 汝速敷臥具 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 21
开敷 開敷 易可開敷 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 14
敷坐具 敷坐具 為敷坐具 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 3 14
敷好 敷好 為敷好床 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 6 14
敷妙香 敷妙香 諸娑羅樹皆敷妙香 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 48 14