捐弃 (捐棄) juānqì

juānqì verb to relinquish; to abandon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 舍弃 (CC-CEDICT '捐棄'; Guoyu '捐棄')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Sutra of the Dharma Mirror (Fa Jing Jing) 法鏡經 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 9 Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 尊婆須蜜菩薩所集論 — count: 4
  • Scroll 25 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3
  • Scroll 20 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 11 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經 — count: 3 , has parallel version
  • Scroll 2 Bi Nai Ye 鼻奈耶 — count: 3
  • Scroll 4 Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 尊婆須蜜菩薩所集論 — count: 3
  • Scroll 13 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3

Collocations

  • 捐弃塚 (捐棄塚) 捐棄塚間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 5
  • 可捐弃 (可捐棄) 盡可捐棄 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
  • 捐弃身命 (捐棄身命) 當捐棄身命 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 2 — count: 4
  • 捐弃家业 (捐棄家業) 捐棄家業永捨妻息 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 13 — count: 4
  • 捐弃羹 (捐棄羹) 捐棄羹飯 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 20 — count: 3
  • 悉捐弃 (悉捐棄) 獲得菩提悉捐棄 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 10 — count: 3
  • 捐弃爱欲 (捐棄愛欲) 捐棄愛欲 — Xiuxing Ben Qi Jing 修行本起經, Scroll 2 — count: 3
  • 捐弃舍 (捐棄捨) 早應捐棄捨俗出家 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 14 — count: 2
  • 捐弃恩爱 (捐棄恩愛) 捐棄恩愛捨世八法修清淨志 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 3 — count: 2
  • 捐弃躯 (捐棄軀) 賤形貴真捐棄軀命 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 1 — count: 2