勤修 qínxiū

qínxiū phrase cultivated; caritāvin
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: caritāvin, or: prayukta (Dhammajoti 2013, p. 255; Edgerton 1953 'caritāvin', p. 226; Mahāvyutpatti 'prayuktaḥ'; MW 'prayukta')

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 31 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 47
  • Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 38
  • Scroll 353 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 27 , has parallel version
  • Scroll 166 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 24 , has parallel version
  • Scroll 2 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 24
  • Scroll 356 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 23 , has parallel version
  • Scroll 165 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 21 , has parallel version
  • Scroll 15 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 19 , has English translation
  • Scroll 580 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 18 , has parallel version
  • Scroll 16 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 17 , has English translation

Collocations

  • 勤修习 (勤修習) 應勤修習 — The Sage of Men Sutra (Ren Xian Jing) 人仙經, Scroll 1 — count: 14
  • 勤修斋戒 (勤修齋戒) 勤修齋戒 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 13
  • 勤修精进 (勤修精進) 勤修精進 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 10
  • 精进勤修 (精進勤修) 精進勤修 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 8
  • 勤修梵行 (勤修梵行) 勤修梵行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 8
  • 勤修苦行 (勤修苦行) 有大菩薩在於精思勤修苦行 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 5 — count: 6
  • 不肯勤修 (不肯勤修) 二者貧窮不肯勤修 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 5
  • 勤修行 (勤修行) 但當勤修行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 5
  • 勤修善行 (勤修善行) 汝等當勤修善行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 5
  • 勤修布施 (勤修布施) 究竟無動勤修布施 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 8 — count: 3