歎息 tànxī
-
tànxī
verb
to sigh
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 叹气 (Guoyu '歎息' 1) -
tànxī
verb
to praise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赞叹 (Guoyu '歎息' 2)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Fo Shuo Chuchu Jing 佛說處處經 — count: 3
- Scroll 2 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 2
- Scroll 7 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 2
- Scroll 7 Fa Hua Zhuanji 法華傳記 — count: 2
- Scroll 32 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經 — count: 2
- Scroll 1 Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚 — count: 2
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2 , has English translation
- Scroll 3 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Zhangzhe Zi Liu Guo Chujia Jing 佛說長者子六過出家經 — count: 2
Collocations
- 歎息曰 (歎息曰) 即仰天歎息曰 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 2 — count: 11
- 胸歎息 (胸歎息) 搥胸歎息 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 24 — count: 4
- 歎息思惟 (歎息思惟) 歎息思惟 — Pizhi Fo Yinyuan Lun 辟支佛因緣論, Scroll 1 — count: 4
- 吒歎息 (吒歎息) 大吒歎息思惟世事 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 3 — count: 3
- 歎息思念 (歎息思念) 三者不得歎息思念世間事 — Da Biqiu San Qian Weiyi 大比丘三千威儀, Scroll 1 — count: 3
- 可歎息 (可歎息) 甚可歎息也 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 4 — count: 3
- 悲苦歎息 (悲苦歎息) 悲苦歎息無可為喻 — Mahāpuruṣaśāstra (Da Zhangfu Lun) 大丈夫論, Scroll 1 — count: 2
- 九歎息 (九歎息) 八九歎息而語大臣曰 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 18 — count: 2
- 号歎息 (號歎息) 令魔波旬痛切愁惱悲號歎息 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 119 — count: 2
- 歎息以为 (歎息以為) 及見遁歎息以為重見若人 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 4 — count: 2