NTI Reader

财 (財) cái

cái noun money; wealth; riches; valuables
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Wealth
Notes: For example, 爱财不爱命 'to love wealth more than life' (ABC 'cái' 财 bf, p. 77; Guoyu '財' n 1; Kroll 2015 '財' 1, p. 30; Suyu, p. 3; Unihan '財'; XHZD '财', p. 63)
cái noun financial worth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '財' 1a, p. 30)
cái noun talent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 才 (Guoyu '財' n 2; Kroll 2015 '財' 2, p. 30)
cái verb to consider
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '財' v)
cái adverb only
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '財' adv)
cái noun wealth; dhana; vastu
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhana, or: artha, or: vastu, Japanese: zai, or: sai, Tibetan: nor (BCSD '財', p. 1106; Mahāvyutpatti 'dhanam'; MW 'dhana'; SH '財', p. 339; Unihan '財')

Contained in

财物(財物) money and goods; property ; wealth; artha
财续母(財續母) Vasudhara
佛教财富观(佛教財富觀) The Buddhist Perspective on Wealth
财首菩萨(財首菩薩) Bodhisattva Foremost Wealth
佛教的财富观(佛教的財富觀) The Buddhist Perspective on Wealth
由财无畏法(由財無畏法) [giving] of money, non-fear, or teaching of the Dharma
十二条门规 1.不违期剃染 2.不私建道场 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共财往来 6.不私自募缘 7.不染污僧伦 8.不私自请讬 9.不私收徒众 10.不私置产业 11.不私畜金钱 12.不私造饮食(十二條門規 1.不違期剃染 2.不私建道場 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共財往來 6.不私自募緣 7.不染污僧倫 8.不私自請託 9.不私收徒眾 10.不私置產業 11.不私畜金錢 12.不私造飲食) Twelve rules of the Order 1. Monastics must keep a wholesome appearance by observing a regular grooming schedule. 2. Monastics are prohibited from building any private temples. 3. Monastics are prohibited from spending a night outside a Buddhist temple. 4. Monastics are prohibited from making personal friends of devotees. 5. Monastics are prohibited from making monetary arrangements with anyone. 6. Monastics are prohibited from raising money for personal purposes. 7. Monastics are prohibited from transgressing monastic ethics. 8. Monastics are prohibited from asking for personal favors. 9. Monastics are prohibited from recruiting personal disciples. 10. Monastics are prohibited from purchasing personal property. 11. Monastics are prohibited from accumulating personal savings. 12. Monastics are prohibited from preparing meals for themselves alone.
七法财(七法財) seven kinds of spiritual wealth
五欲; 1. 财 2. 色 3. 名 4. 食 5. 睡(五欲; 1. 財 2. 色 3. 名 4. 食 5. 睡) Five Desires: 1. wealth; 2. sex; 3. fame; 4. food and drink; 5. sleep
七德财(七德財) seven kinds of spiritual wealth
善财(善財) Sudhana ; Sudhana
善财童子(善財童子) Sudhana
财帛(財帛) Head of Stores

Also contained in

财会、招财童子、财力、国有财产、智慧财产、财产价值、破产财团、公司理财、破财、财贸、财政年度、发财车、财宝天女、财源滚滚、贪财、财礼、私有财产、财神、疏财尚气、民穷财尽、招财进宝、财务秘书、土财主、酒色财气、爱财如命、不义之财、邪财、婚前财产公证、诈欺取财、财色、劳民伤财、财产权、财迷心窍、财团、拚财、仗义踈财、财利、财政部长

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 61
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 53
Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 50
Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 43
Scroll 10 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 40
Scroll 2 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 40
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 39
Scroll 10 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 37
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 36
Scroll 4 Upāsakāśīlasūtra (Youposai Jie Jing) 優婆塞戒經 — count: 35

Collocations

求财 (求財) 一者求財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 21
有钱财 (有錢財) 多有錢財 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 18
财业 (財業) 又復能知六損財業 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 7
遗财 (遺財) 得父遺財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 6
失财 (失財) 一者失財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
财衰 (財衰) 財衰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 5
舍财 (捨財) 二者為彼捨財 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 33 — count: 5
法财 (法財) 錢財及法財 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 4
信财 (信財) 信財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 4
施财 (施財) 施財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 4