化 huà
-
huà
verb
to make into; to change into; to transform
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Change
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 变化 (CC-CEDICT '化'; Guoyu '化' v 1; Kroll 2015 '化' 1, p. 168; Unihan '化'; XHZD '化' 1, p. 287) -
huà
suffix
-ization
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A nominal suffix indicating change, for example, in 老化 'aging' 腐化 'corruption' and 现代化 'modernization' (CC-CEDICT '化'; Guoyu '化' v 8; Sun 2006, loc. 714; Unihan '化'; XHZD '化' 5, p. 287) -
huà
verb
to convert; to persuade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 教化 (Guoyu '化' n 1; Kroll 2015 '化' 2, p. 168) -
huà
verb
to manifest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '化' 3, p. 168) -
huà
verb
to collect alms
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 募化 (Guoyu '化' v 7; XHZD '化' 4, p. 287) -
huà
verb
[of Nature] to create
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 造化 (Guoyu '化' v 2; Wu and Tee 2015, loc. 523) -
huà
verb
to die
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 死 (Guoyu '化' v 4; Kroll 2015 '化' 4, p. 168) -
huà
verb
to dissolve; to melt
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 溶化 (Guoyu '化' v 5) -
huà
verb
to revert to a previous custom
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '化' v 3) -
huà
noun
chemistry
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 化学 (Guoyu '化' n 2; XHZD '化' 3, p. 287) -
huà
verb
to burn
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 火化 (Guoyu '化' v 6) -
huā
verb
to spend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As a variant of 花 (XHZD '化' huā, p. 285) -
huà
verb
to manifest
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nirmita, Pali: nimmita, Japanese: ke, Tibetan: sprul pa; to create something through magical powers or through illusion (BCSD '化', p. 212; BL 'nirmita', p. 588; FGDB '化'; Kroll 2015 '化' 3, p. 168; Mahāvyutpatti 'nirmitaḥ'; SH '化', p. 140) -
huà
verb
to convert
Domain: Buddhism 佛教
Notes: To convert someone through teaching of the Dharma for their salvation (FGDB '化')
Contained in
- 化应声天(化應聲天) Paranirmita-Vasavartin Heaven
- 印度佛光文化公司 Buddha Light Art and Living Private Limited, New Delhi
- 他化自在天 Paranirmita-Vasavartin Heaven; paranirmitavaśavartin
- 化作八大地狱(化作八大地獄) conjures up a vision of the eight great hells
- 幻化网大瑜伽教十忿怒明王大明观想仪轨经(幻化網大瑜伽教十忿怒明王大明觀想儀軌經) Net of Illusions Great Yoga Ten Wrathful Wisdom Kings Contemplation Ritual Manual; Huanhua Wang Da Yujia Jiao Shi Fennu Ming Wang Da Ming Guan Xiang Yi Gui Jing
- 摩醯首罗大自在天王神通化生伎艺天女念诵法(摩醯首羅大自在天王神通化生伎藝天女念誦法) Ritual Invoking Maheśvara’s Magical Transformation of Śṛīdevī; Moxishouluo Dazizaitian Wang Shentong Huasheng Ji Yi Tiannu Niansong Fa
- 生活要佛法化 信仰要理智化 处世要诚信化 待人要尊重化(生活要佛法化 信仰要理智化 處世要誠信化 待人要尊重化) Let there be Dharma in your life, Let there be rationality in your faith, Let there be honesty in your endeavors, Let there be respect in your relationships.
- 化世益人 Transform the World and Benefit Humanity
- 1. 佛光人生活要佛法化 2. 佛光人信仰要理智化 3. 佛光人处事要平和化 4. 佛光人修持要落实化(1. 佛光人生活要佛法化 2. 佛光人信仰要理智化 3. 佛光人處事要平和化 4. 佛光人修持要落實化) 1. Fo Guang members should practice the Dharma in daily life. 2. Fo Guang members should remain rational in their faith. 3. Fo Guang members should peaceful resolve matters. 4. Fo Guang members should be pragmatic in their spiritual practices.
- 化斋(化齋) to beg for food
- 他化自转天(他化自轉天) Paranirmita-Vasavartin Heaven
Also contained in
信息化 、 开化县 、 最优化 、 德化白瓷 、 理化 、 私有化 、 化繁为简 、 钢化玻璃 、 表面活化剂 、 专业化 、 化脓性 、 化学战剂 、 世界文化遗产 、 石化厂 、 都市化地区 、 同化作用 、 雾化器 、 乳化剂 、 神化 、 绿化 、 溴化钾 、 复杂化 、 名词化 、 大化改新 、 王化 、 臻化境 、 庸俗化 、 全球暖化 、 记忆化 、 化德县 、 电子化营业 、 极化 、 泥古不化 、 丑化 、 软化 、 词形变化 、 二硫化碳 、 老龄化 、 彰化 、 变化音
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 27 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 160
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 125
- Scroll 135 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 119
- Scroll 2 Ren Wang Jing Shu 仁王經疏 — count: 106
- Scroll 27 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 106
- Scroll 397 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 105 , has parallel version
- Scroll 2 Ren Wang Bore Jing Shu 仁王般若經疏 — count: 101
- Scroll 9 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 99
- Scroll 2 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 97
- Scroll 15 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 96
Collocations
- 治化 (治化) 但當以正法治化 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 89
- 化自在 (化自在) 他化自在欲欲生 — Reciting in Concert (Daji Famen Jing) 大集法門經, Scroll 1 — count: 18
- 化种 (化種) 化種龍 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 9
- 瞿昙化 (瞿曇化) 恐優婆離居士受沙門瞿曇化 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 7
- 法治化 (法治化) 王自在以法治化 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 7
- 神变化 (神變化) 乃至天人見神變化乃取滅度 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 7
- 清净化 (清凈化) 姓直清淨化 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 38 — count: 7
- 化成 (化成) 此身色四大化成彼身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 7
- 道化 (道化) 以道化天下 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
- 化天下 (化天下) 以道化天下 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5