密 mì
-
adjective
secret; hidden; confidential
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 隱密 hidden (Guoyu '密' adj 2; Unihan '密') -
adjective
retired
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '密' 3, p. 304) -
adjective
stable; calm
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '密' 4, p. 304) -
adjective
close; thick; dense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 浓密 (Guoyu '密' adj 1； Kroll 2015 '密' 1, p. 304； Unihan '密') -
adjective
intimate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 亲近 (Guoyu '密' adj 3) -
adjective
slight; subtle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 细微 (Guoyu '密' adj 4) -
noun
a secret
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '密' n 1; Kroll 2015 '密' 2, p. 304) -
proper noun
Mi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '密' n 2) -
adverb
secretly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '密' adv; Kroll 2015 '密' 2, p. 304) -
adjective
secret; esoteric; guhya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: guhya, Tibetan: gsang ba, Japanese: mitsu (BCSD '密', p. 384; DJBT '密', p. 431; Lü 2017, pp. 73; Mahāvyutpatti 'guhyam'; MW 'guhya'; SH '密', p. 347)
Contained in
- 大方广如来秘密藏经(大方廣如來祕密藏經) Tathāgatagarbhasūtra; Dafangguang Rulai Mimi Cang Jing
- 秘密三部(祕密三部) three main esoteric texts
- 宗密 Zong Mi; Guifeng Zongmi
- 禅，净，密(禪，淨，密) Chan, Pure Land, and Tantric Ceremony
- 如意宝珠转轮秘密现身成佛金轮呪王经(如意寶珠轉輪祕密現身成佛金輪呪王經) Mani Jewel Wheel Secret Body to Attain Enlightenment Gold Wheel Mantra Sutra; Ruyi Bao Zhu Zhuanlun Mimi Xianshen Cheng Fo Jin Lun Zhou Wang Jing
- 三密 three mysteries
- 密集金刚(密集金剛) Guhyasamaja; Guhyasamaja vajra
- 大乘密严经(大乘密嚴經) Ghanavyūhasūtra; Dasheng Mi Yan Jing ; Ghanavyūhasūtra; Dasheng Mi Yan Jing
- 密迹经(密迹經) Mi Ji Jing
- 禅净密三修献灯祈福法会(禪淨密三修獻燈祈福法會) Chan, Pure Land, and Esoteric Dharma Function and Light offering Ceremony
- 阿离耶三密栗底尼迦耶(阿離耶三密栗底尼迦耶) Ārya-sammṛti-nikāya
- 密乘 Esoteric Vehicle
- 秘密漫荼罗(祕密漫荼羅) Secret Maṇḍala
- 八名普密陀罗尼经(八名普密陀羅尼經) Group of Eight Dharani Sutra; Ba Ming Pu Mi Tuoluoni Jing
- 显密(顯密) exoteric and esoteric
- 金刚秘密善门陀罗尼呪经(金剛祕密善門陀羅尼呪經) Sumukhanāmadhāraṇīsūtra; Jingang Mimi Shan Men Tuoluoni Zhou Jing
- 佛说最上秘密那拏天经(佛說最上祕密那拏天經) Śravanasyaputranadagupilāyakalparāja; Fo Shuo Zuishang Mimi Na Na Tian Jing
- 密教宗 Esoteric School
- 禅净密(禪淨密) Chan, Pure Land, and Estoric Buddhism
- 秘密三昧耶戒(祕密三昧耶戒) esoteric precepts
- 东密(東密) Shingon
- 般若波罗密多心经(般若波羅密多心經) Heart Sutra
- 摩诃毘卢遮那如来定惠均等入三昧耶身双身大圣欢喜天菩萨修行秘密法仪轨(摩訶毘盧遮那如來定惠均等入三昧耶身雙身大聖歡喜天菩薩修行祕密法儀軌) Esoteric Ritual on the Practice of the Wisdom Meditation of Mahavairocana Tathagata and Dual-Bodied Vinayaka Bodhisattva; Mohe Piluzhena Rulai Ding Hui Jundeng Ru Sanmeiye Shen Shuang Shen Da Sheng Huanxi Tian Pusa Xiuxing Mimi Fa Yi Gui
Also contained in
机密 、 秘密活动 、 作事不密 、 密封胶 、 不密 、 致密 、 维基解密 、 关系密切 、 密切注视 、 稠密 、 解密 、 相对密度 、 填密 、 密闭式循环再呼吸水肺系统 、 绝密文件 、 密密扎扎 、 密帐 、 精密度 、 军事机密 、 亲密无间 、 密码保护 、 密切相连 、 李密 、 秋荼密网 、 隐密 、 哈密地区 、 密织 、 茂密
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 49
- Scroll 5 Jin Guangming Jing Wen Ju Ji 金光明經文句記 — count: 48
- Scroll 1 Ghanavyūhasūtra (Dasheng Mi Yan Jing) 大乘密嚴經 — count: 48
- Scroll 2 Ghanavyūhasūtra (Dasheng Mi Yan Jing) 大乘密嚴經 — count: 45
- Scroll 1 Ghanavyūhasūtra (Dasheng Mi Yan Jing) 大乘密嚴經 — count: 39
- Scroll 2 Ghanavyūhasūtra (Dasheng Mi Yan Jing) 大乘密嚴經 — count: 39
- Scroll 3 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經 — count: 36
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 35
- Scroll 2 Xian Mi Yuantong Cheng Fo Xin Yao Ji 顯密圓通成佛心要集 — count: 32
- Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 30
Collocations
- 密藏 (密藏) 守護密藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 8
- 齐密 (齊密) 齊密中無間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 盗密 (盜密) 我於正法中盜密出家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 14 — count: 5
- 密出家 (密出家) 我於正法中盜密出家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 14 — count: 5
- 密善财 (密善財) 名密善財 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 5
- 齿密 (齒密) 齒密無間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
- 牢密 (牢密) 使其牢密 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 弥密 (彌密) 彌密牢固 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4
- 密往 (密往) 堪能密往沙門瞿曇眾中出家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 14 — count: 4
- 守护密 (守護密) 守護密藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 4