通称 (通稱) tōngchēng

tōngchēng noun a generic term; a general name
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '通稱'; Guoyu '通稱'; Mathews 1931 '通稱', p. 50)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 6
  • Scroll 1 Fajie Cidi Chu Men 法界次第初門 — count: 3
  • Scroll 2 Jing Ming Xuan Lun 淨名玄論 — count: 3
  • Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 23 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 2 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 2
  • Scroll 8 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 2
  • Scroll 9 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 2
  • Scroll 2 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 2

Collocations

  • 通称波罗蜜多 (通稱波羅蜜多) 是故通稱波羅蜜多 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Xuanzang tr.) 攝大乘論本, Scroll 2 — count: 5
  • 通称二乘 (通稱二乘) 通稱二乘者 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 4
  • 通称波罗蜜 (通稱波羅蜜) 是故通稱波羅蜜 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Paramārtha tr.) 攝大乘論, Scroll 2 — count: 4
  • 通称藏 (通稱藏) 而天下通稱藏佛 — Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解, Scroll 1 — count: 3
  • 通称阴入 (通稱陰入) 十法界通稱陰入界 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 3
  • 通称菩萨 (通稱菩薩) 通稱菩薩境者 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 3
  • 二通称 (二通稱) 故所言善者是二通稱 — Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏, Scroll 1 — count: 3
  • 立通称 (立通稱) 故立通稱 — Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記, Scroll 1 — count: 3
  • 十法界通称 (十法界通稱) 十法界通稱陰入界 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 2
  • 通称盖 (通稱蓋) 通稱蓋者 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 4 — count: 2