美 měi
-
měi
adjective
beautiful
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beauty
Notes: In the sense of 漂亮 (Guoyu '美' adj 1; Kroll 2015 '美' 1; NCCED 1 '美' 1; Unihan '美') -
měi
proper noun
America
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Continent 州
Notes: Abbreviation for 美洲 (Guoyu '美' n 4; NCCED 2 '美' 1) -
měi
adjective
good; pleasing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 好 (Guoyu '美' adj 2; NCCED 1 '美' 3; Unihan '美') -
měi
proper noun
United States of America
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Country 国家
Notes: Abbreviation for 美国 (Guoyu '美' n 3; NCCED 2 '美' 2) -
měi
verb
to beautify
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beauty
Notes: (NCCED 1 '美' 2) -
měi
verb
to be satisfied with oneself
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED 1 '美' 5) -
měi
adjective
tasty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 美食 (Kroll 2015 '美' 2) -
měi
adjective
satisying; pleasing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 得意 (Guoyu '美' adj 3) -
měi
noun
a beautiful lady
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 美女 (Guoyu '美' n 1) -
měi
noun
a beautiful thing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '美' n 2) -
měi
noun
to exaggerate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 夸赞, as in 赞美 (Guoyu '美' n 2) -
měi
adjective
Beauty
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
měi
adjective
beautiful; sundara
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sundara, or: bandhura, Tibetan: legs par mdzes pa (BCSD '美', p. 947; Mahāvyutpatti 'bandhuram'; MW 'sundara'; SH '美', p. 311) -
měi
adjective
sweet; madhura
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: madhura (BCSD '美', p. 947; MW 'madhura'; SH '美', p. 311)
Contained in
- 六根妙用 眼中慈悲人缘好 耳裏善听人增慧 鼻内清爽人健康 口舌赞美人欢喜 身做好事人有益 心性有佛人成道(六根妙用 眼中慈悲人緣好 耳裏善听人增慧 鼻內清爽人健康 口舌讚美人歡喜 身做好事人有益 心性有佛人成道) Making Good Use of the Six Sensory Faculties Compassionate eyes help build good relationships. Patient ears help enhance your wisdom. A clear nose helps ensure good health. A complimenting tongue helps create joy. Beneficial deeds help bring good to others. A Buddha-like mind makes attainment possible.
- 热振单增晋美土多旺秋(熱振單增晉美土多旺秋) Tenzin Jigme
- 翠竹青松山河美 花红柳绿大地春(翠竹青松山河美 花紅柳綠大地春) Emerald bamboos and green pines, beautiful nature; Crimson flowers and verdant willow, land of spring.
- 真善美新闻传播奖(真善美新聞傳播獎) Truthful, Virtuous and Beautiful Media Award
- 美国佛光出版社(美國佛光出版社) Buddha's Light Publications (U.S.A.) f.k.a. Buddha's Light Publishing
- 成就美妙 Krakucchanda
- 心美如华(心美如華) A Heart as Beautiful as the Flowers
- 美学生活(美學生活) Aesthetic Life
- 成人之美 the beauty of helping somebody else ; Assist Others in Fulfilling Their Goals
- 真善美媒体贡献奖(真善美媒體貢獻獎) Truthful, Virtuous, and Beautiful Media Awards
- 美音鸟(美音鳥) kalavinka bird; kalaviṅka
Also contained in
唯美 、 美食家 、 美联社 、 健美运动 、 心里美萝卜 、 美国参议院 、 美圆 、 选美皇后 、 美神 、 哆啰美远 、 美丑 、 天公不作美 、 五分美金 、 爱美 、 陈美 、 凄美 、 美发师 、 美人蕉 、 美索不达米亚 、 北美箭竹族 、 美金 、 擅美 、 美丽 、 美中不足 、 拉美西斯 、 甜言美语 、 美事 、 美国出版商协会 、 美式足球 、 美言 、 中美 、 美耐板 、 完美主义者 、 美感 、 美女 、 完美 、 集美 、 坚美 、 美满 、 美洲原住民
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 12 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 32
- Scroll 1 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 19
- Scroll 25 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 17
- Scroll 11 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 17
- Scroll 4 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 16
- Scroll 1 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 16
- Scroll 2 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 15
- Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 14
- Scroll 27 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 13 , has English translation
- Scroll 11 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 13 , has English translation
Collocations
- 香美 (香美) 亦香美可食 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 33
- 美饮食 (美飲食) 通夕辦好香美飲食 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 23
- 净美 (淨美) 以極淨美種種豐饒食噉含消 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 21
- 轻美 (輕美) 味甘輕美 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 6
- 美果 (美果) 其人手取種種美果 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 6
- 美种种 (美種種) 以極淨美種種豐饒食噉含消 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 5
- 美辞 (美辭) 諂諛美辭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 5
- 美净妙 (美淨妙) 以極美淨妙種種豐饒食噉含消 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 5
- 软美 (軟美) 軟美且清 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 5
- 美饭 (美飯) 猶如壯士美飯一飡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 5