独 (獨) dú

1. dú adjective alone; independent; single; sole
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 独 is used in this sense as an adjective and as an adverb in Literary Chinese (Guoyu '獨' adj; Kroll 2015 '獨' 1; NCCED '独' 1; Pulleyblank 1995, p. 133; Unihan '獨'). For example, 孟子獨不與驩言 'There is only Mencius who does not speak to me ...' (Mengzi: 8.27/43/27, translation by Legge)
2. dú adverb to be independent
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 专断 (Guoyu '獨' adv 4; Kroll 2015 '獨' 3; NCCED '独' 3)
3. dú noun an elderly person without children
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '獨' n; Kroll 2015 '獨' 1b; NCCED '独' 2)
4. dú adverb only
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 只 (Guoyu '獨' adv 1; Kroll 2015 '獨' 4; NCCED '独' 4)
5. dú adverb uniquely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '獨' 2; NCCED '独' 5)
6. dú adjective intolerant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (NCCED '独' 6)
7. dú adverb lonely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '獨' 1a)
8. dú adverb yet; still
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 偏偏 (Guoyu '獨' adv 2; Kroll 2015 '獨' 5)
9. dú adverb especially
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '獨' 6)
10. dú particle particle suggesting disbelief
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '獨' 7)
11. dú noun doucs; douc langurs
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A kind of old world monkey in the genus Pygathrix (Kroll 2015 '獨' 8)
12. dú adjective alone; eka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: eka, Japanese: doku, or: toku (BCSD '獨', p. 817; MW 'eka'; SH '獨', p. 448; Unihan '獨')

Contained in

• 给孤独(給孤獨) Anathapindada
• 独尊(獨尊) the uniquely honored one
• 妙玄独脚(妙玄獨腳) walking alone through the wonderful mystery
• 非独第一义谛(非獨第一義諦) not only in ultimate reality
• 独角仙人(獨角仙人) Ekaśṛṅga ṛṣi
• 十八地狱; 1. 頞浮陀地狱 2. 尼罗浮陀地狱 3. 阿吒吒地狱 4. 阿婆婆地狱 5. 喉喉婆地狱 6. 沤波罗地狱 7. 波头摩地狱 8. 摩诃波头摩地狱 9. 等活地狱 10. 黑绳地狱 11. 堆压地狱 12. 叫唤地狱 13. 大叫唤地狱 14. 烧炙地狱 15. 大烧炙地狱 16. 无间地狱 17. 孤独地狱 18. 近边地狱(十八地獄; 1. 頞浮陀地獄 2. 尼羅浮陀地獄 3. 阿吒吒地獄 4. 阿婆婆地獄 5. 喉喉婆地獄 6. 漚波羅地獄 7. 波頭摩地獄 8. 摩訶波頭摩地獄 9. 等活地獄 10. 黑繩地獄 11. 堆壓地獄 12. 叫喚地獄 13. 大叫喚地獄 14. 燒炙地獄 15. 大燒炙地獄 16. 無間地獄 17. 孤獨地獄 18. 近邊地獄) Hell: 1. Arbuda Hell; 2. Nirarbuda Hell; 3. Atata Hell; 4. Apapa Hell; 5. Huhuva Hell; 6. Utpala Hell; 7. Padma Hell; 8. Mahapadma Hell; 9. Samjiva Hell; 10. Kalasutra Hell; 11. Samghata Hell; 12. Raurava Hell; 13. Maharaurava Hell; 14. Tapana Hell; 15. Mahatapana Hell; 16. Avici Hell; 17. The Isolated Hells; 18. The Adjacent Hells

Also contained in

独立战争 、 独立钻石 、 戛戛独造 、 独联体 、 墨西哥独立战争 、 独眼龙 、 你走你的阳关道，我过我的独木桥 、 藏独 、 数独 、 独唱 、 独生子 、 独山子 、 独木桥 、 不独 、 独生女 、 独出一时 、 独当一面 、 独龙 、 唯独 、 独院儿 、 独生子女政策 、 独行其是 、 独揽市场 、 单独 、 民贼独夫 、 独居不同群 、 独立门户 、 独放异彩 、 独宿 、 独木舟 、 独体 、 金鸡独立 、 独具匠心 、 独领风骚 、 独树一帜 、 单根独苗 、 独吞 、 独酌 、 独步一时 、 独幕剧 、 单丝不成线，独木不成林 、 独具 、 独裁者 、 鳌头独占 、 独裁政体

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 42
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 40
• Scroll 2 Fo Shuo Wushang Yi Jing 佛說無上依經 — count: 34
• Scroll 44 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 33
• Scroll 17 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 31 , has English translation , has parallel version
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 31
• Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 29
• Scroll 6 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 27
• Scroll 68 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 26 , has English translation
• Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 25

Collocations

• 独住 (獨住) 獨住遠離 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 101
• 远离独 (遠離獨) 便在遠離獨住 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 78
• 乐独 (樂獨) 樂獨閑居之所得也 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 13
• 独在 (獨在) 出家之人獨在空野 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 9
• 独闲居 (獨閑居) 樂獨閑居之所得也 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 8
• 独坐 (獨坐) 獨坐自思惟 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 5
• 独安靖 (獨安靖) 有一比丘獨安靖處宴坐思惟 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 45 — count: 4
• 世尊独 (世尊獨) 世尊獨不聞乎 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
• 不乐独 (不樂獨) 不樂獨住遠離之處 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 49 — count: 4
• 阿难独 (阿難獨) 佛與阿難獨留 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4