欲归 (欲歸) yù guī

yù guī phrase wanted to return home
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from 三國志·后妃傳 “Records of the Three Kingdoms”, Biographies of Empresses and Concubines (Amies 2021 tr.; see also tr. in Chen et al. 1999, p. 90)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 14 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 2
  • Scroll 5 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 2
  • Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 2
  • Scroll 19 Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解 — count: 2
  • Scroll 15 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 1 Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints (Changuan Cejin) 禪關策進 — count: 2
  • Scroll 10 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 7 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1

Collocations

  • 今欲归 (今欲歸) 今欲歸依佛法僧寶 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 4 — count: 10
  • 欲归家 (欲歸家) 我今欲歸家 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 12 — count: 7
  • 便欲归 (便欲歸) 我今便欲歸依其法 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經, Scroll 4 — count: 5
  • 欲归命 (欲歸命) 尋欲歸命 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 15 — count: 3
  • 欲归国 (欲歸國) 我欲歸國 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 20 — count: 3
  • 欲归本国 (欲歸本國) 佛還以佛花歌詠讚佛欲歸本國 — Wonderful Vajra Ambrosia Kundali, Yamantaka Blazing Buddha Crown Sutra (Da Miao Jingang Da Ganlu Jun Na Li Yan Man Chisheng Fo Ding Jing) 大妙金剛大甘露軍拏利焰鬘熾盛佛頂經, Scroll 1 — count: 3
  • 欲归新州 (欲歸新州) 吾欲歸新州 — Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄, Scroll 5 — count: 3
  • 方欲归 (方欲歸) 方欲歸家 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 3 — count: 3
  • 欲归去 (欲歸去) 今欲歸去 — Vinayavastu - Going Forth (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Chujia Shi) 根本說一切有部毘奈耶出家事, Scroll 3 — count: 3
  • 不乐欲归 (不樂欲歸) 情生不樂欲歸於俗 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 1 — count: 2