语 (語) yǔ
-
yǔ
noun
dialect; language; speech
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 语言 (CCD '语' 1; FE '語' 1; Guoyu '語' n 1) -
yǔ
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 语 is synonymous with 说话 in this sense. Etymology - Shuo Wen: 語:論也。 For example, 默默不语 'to keep siltent and not speak' (CCD '语' 2; Guoyu '語' v 1; FE '語' 5) -
yǔ
noun
verse; writing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '語' 2; Guoyu '語' n 2) -
yù
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '語' yù) -
yǔ
noun
proverbs; common sayings; old expressions
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 古语、谚语、俗语 (CCD '语' 3; FE '語' 3; Guoyu '語' n 3) -
yǔ
noun
a signal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '语' 4; FE '語' 4; Guoyu '語' n 4) -
yǔ
verb
to chirp; to tweet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of bird and insects (Guoyu '語' v 2) -
yǔ
noun
words; discourse; vac
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vāc, or: vacana, Japanese: go, or: gyo, Tibetan: ngag gam tshig (BCSD '語', p. 1077; Mahāvyutpatti 'vāk'; MW 'vacana'; SH '語', p. 428; Unihan '語')
Contained in
- 着语(著語) zhuoyu; annotation; capping phrase; jakago
- 还行彼语(還行彼語) unless one speaks their language
- 巴利语系佛教(巴利語系佛教) Theravāda Buddhism
- 言语道断(言語道斷) beyond words
- 圜悟佛果禅师语录(圜悟佛果禪師語錄) Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo
- 古尊宿语录(古尊宿語錄) Records of the Sayings of Ancient Monastic Elders
- 云水楼拾语(雲水樓拾語) Memoirs of the Cloud and Water Building
- 我语(我語) atmavada; notions of a self
- 山明水秀风光好 鸟语花香景色佳(山明水秀風光好 鳥語花香景色佳) A picturesque scenery of green hills and clear waters; A beautiful place with chirping birds and fragrant flowers.
- 叙事诗梵语(敘事詩梵語) Epic Sanskrit
- 依义不依语(依義不依語) rely on the meaning
- 巴利语(巴利語) Pali
Also contained in
胡言乱语 、 言语失常症 、 威尔士语 、 语体 、 朱子语类 、 彝语南部方言 、 徽语 、 元语言能力 、 言语 、 巴斯克语 、 快人快语 、 淫词秽语 、 绮语 、 数理语言学 、 马拉雅拉姆语 、 语焉不详 、 流行语 、 感叹语 、 跨语言 、 咒语 、 标准语 、 汉语拼音 、 前置修饰语 、 语库 、 侗台语系 、 言语治疗 、 保语 、 隐含语义索引 、 形容词谓语句 、 双关语 、 不言不语 、 腹语 、 西班牙语 、 腹语术 、 生成语言学 、 罗曼语族 、 行语 、 语境依赖性 、 传语
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 219
- Scroll 50 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 208
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 197
- Scroll 53 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 177
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 166
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 160
- Scroll 10 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 160
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 128
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 128
- Scroll 16 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 119
Collocations
- 来语 (來語) 為諸天來語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 11
- 往语 (往語) 汝今可往語彼周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 语波 (語波) 汝詣道頭林中語波梨子言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 语宫 (語宮) 可語宮內使知 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 6
- 邪语 (邪語) 邪語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 5
- 语诸人 (語諸人) 汝速往語諸人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 5
- 王语 (王語) 彼居士聞王語已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
- 语默 (語默) 覺寤語默 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 语婆罗门 (語婆羅門) 迦葉語婆羅門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 婆罗门语 (婆羅門語) 婆羅門語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 3