今 jīn
-
jīn
noun today; present; now
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Often beginning a sentence that ends in 也 to mean 'now' in Literary Chinese (Guoyu '今' n 1; Pulleyblank 1995, p. 119; Unihan '今'; XHZD '今', p. 351) -
jīn
proper noun
Jin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '今' n 2) -
jīn
adjective
modern
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '今' adj) -
jīn
noun
now; adhunā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adhunā, or: adya, Japanese: kon, or: kin, Tibetan: de ltar ram da lta (BCSD '今', p. 94; Mahāvyutpatti 'adhunā'; MW 'adhunā')
Contained in
- 前世今生 past and present lifetimes
- 忠孝信义无古今 仁山智水有真心(忠孝信義無古今 仁山智水有真心) Loyal, dutiful, honest, and righteous minds transcend past and future; Majestic benevolence and everflowing wisdom reveal a true heart.
- 涅槃经本有今无偈论(涅槃經本有今無偈論) Da Ban Niepan Jing Ben You Jin Wu Ji Lun
- 今后洒花雨(今後灑花雨) from now on become a rain of flowers
- 早知今日,悔不当初(早知今日,悔不當初) It is too late to ever say, “If only I had known.”
- 去来今(去來今) past, present, and future
- 今者云度一切 today you say that you will save all beings
- 集古今佛道论衡(集古今佛道論衡) Ji Gu Jin Fodao Lun Heng
- 稽舍今陂罗(稽舍今陂羅) Ajita Keśakambala
- 永念亲恩今日有缘今日度 本无地狱此心能造此心消(永念親恩今日有緣今日度 本無地獄此心能造此心消) Forever remember the kindness of parents; If connected today, be sure to deliver them today; Originally Hell never was; If this mind can create it, this mind can dispel it.
- 松无古今色 竹有上下节(松無古今色 竹有上下節) The pine reflects no signs of past and present; The bamboo grows with upper and lower connections.
- 立足当下 悟道今朝(立足當下 悟道今朝) Abide in the Present Moment; Awaken in the Here and Now
- 我今无复疑悔(我今無復疑悔) now I no longer have any doubts or regrets
- 天地有情唯日月 古今不老是青山 Between Heaven and Earth, the lonely sentient hearts of the sun and moon; Everlasting in time, the never-aging green mountains.
- 不为昨日困 昨日已过去 不被明日迷 明日尚未至 用心对今日 天天不迷困(不為昨日困 昨日已過去 不被明日迷 明日尚未至 用心對今日 天天不迷困) Do not be trapped in yesterday, everything is already the past. Do not worry about tomorrow, tomorrow is not yet here. Focus wholeheartedly on today, and everyday shall be trouble-free.
- 令某等今世不犯此过殃(令某等今世不犯此過殃) I will never again commit these transgressions
- 古今人文协会(古今人文協會) Association of Ancient and Modern Humanities
- 道无古今 悟在当下(道無古今 悟在當下) The Way Has No Past or Present; Enlightenment Is in the Present Moment
- 怀古慨今(懷古慨今) Memories of Yesterday and Laments for Today
- 忠孝信义无古今 仁山智水有真情(忠孝信義無古今 仁山智水有真情) Loyal, dutiful, honest, and righteous minds transcend past and future; Majestic benevolence and everflowing wisdom reveal a true sentiment.
- 今得受尊记(今得受尊記) now receives the Buddha's prediction
Also contained in
今晚 、 古今 、 是古非今 、 今非昔比 、 古今中外 、 而今 、 今夕 、 今朝有酒今朝醉 、 今音 、 古今韵会举要 、 今文 、 亘古通今 、 今天 、 迄今为止 、 古今小说 、 今儿 、 今体诗 、 今年 、 也有今天 、 早知今日何必当初 、 自今以来 、 自今 、 厚古薄今 、 今人 、 今晚谁当家 、 今昔 、 将今论古 、 今译 、 今岁 、 今为荡子妇
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 564
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 492
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 335
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 318
- Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 305
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 271
- Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 269
- Scroll 12 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 260
- Scroll 1 Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 十二門論疏 — count: 255
- Scroll 3 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 254
Collocations
- 今宜 (今宜) 今宜知是時 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 15
- 今正是 (今正是) 今正是時 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 9
- 今真 (今真) 我今真為轉輪聖王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 今在 (今在) 毘婆尸佛今在鹿野苑中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 今闻 (今聞) 今聞其名 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 7
- 知今 (知今) 當知今王地主年已朽邁 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 7
- 今欲 (今欲) 吾今欲以宿命智說過去佛事 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
- 今不生 (今不生) 今不生惱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6
- 今问 (今問) 我今問汝 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 今可 (今可) 汝今可往語彼周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5