供养 (供養) gòngyǎng
-
gòngyǎng
verb to provide for one's elders; to support one's parents
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family
Notes: (Giles 1892 '供'; Guoyu '供養' 1) -
gòngyǎng
verb
to make offerings; to provide offerings; to worship
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: Alternate pronunciation to gōngyàng (Giles 1892 '供'; Guoyu '供養' 2) -
gòngyǎng
verb
offering
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
gòngyǎng
verb
to make offerings; to worship; to honor
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pūjana, or: vandanā, or: pūjita, Tibetan: mchod pa (Dhammajoti 2013, p. 9; Ding '供養'; FGDB '供養'; Giles 1892 '供'; Guoyu '供養' 3; Mahāvyutpatti 'pūjanā' ; MW 'pūjana'; SH '供養', p. 249)
Contained in
- 面上无瞋是供养(面上無瞋是供養) A face without anger is a type of offering.
- 譬喻问号(二) 智慧似海洋, 深乎浅乎? 戒律似老师, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收无收? 供养似奉献, 真心假意? 美女似春花, 是久是暂? 欲望似饑渴, 太多太少? 语言似冬阳, 炙乎暖乎? 笑容似春风, 是真是假? 时间似车轮, 该快该慢? 精进似电力, 是动是停?(譬喻問號(二) 智慧似海洋, 深乎淺乎? 戒律似老師, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收無收? 供養似奉獻, 真心假意? 美女似春花, 是久是暫? 欲望似饑渴, 太多太少? 語言似冬陽, 炙乎暖乎? 笑容似春風, 是真是假? 時間似車輪, 該快該慢? 精進似電力, 是動是停?) Metaphors (2) Wisdom is an ocean. Is it shallow or deep? Precepts are teachers. Are they righteous or not? Generosity is cultivation. Will there be harvests or not? Offering is dedication. Is it genuine or pretentious? Beauty is a spring blossom. Does it last long or short? Desire is thirst. Is it too much or too little? Words are the winter sun. Do they warm or burn? Smile is a spring breeze. Is it real or fake? Time is a cartwheel. Should it go fast or slow? Diligence is electricity. Should it energize or stop?
- 圣贺野纥哩缚大威怒王立成大神验供养念诵仪轨法品(聖賀野紇哩縛大威怒王立成大神驗供養念誦儀軌法品) The Tantric Ritual Methods of Offerings and Recitations for the Revelation of the Divine Powers of the Saintly Hayagrīva, the Awesome Ferocious King; Sheng He Ye Ge Li Fu Da Wei Nu Wang Li Cheng Da Shen Yan Gongyang Niansong Yi Gui Fa Pin
- 七茎莲华供养(七莖蓮華供養) seven lotus flowers as offerings
- 四事供养(四事供養) the four offerings
- 用奉供养于如来(用奉供養於如來) I make offerings to the Tathagatas
- 甘露军荼利菩萨供养念诵成就仪轨(甘露軍荼利菩薩供養念誦成就儀軌) Ritual for attaining Siddhi through Offerings and Invoking Amṛta-Kuṇdalī Bodhisattva; Ganlu Jun Tu Li Pusa Gongyang Niansong Chengjiu Yi Gui
- 供养会(供養會) Offering Assembly
- 供养塔庙(供養塔廟) Those Stûpas he shall worship
- 火供养(火供養) a burnt offering; homa
- 供养心(供養心) A Mind of Offering
- 大毘卢遮那经供养次第法疏(大毘盧遮那經供養次第法疏) Da Piluzhena Jing Gongyang Cidi Fa Shu
- 笑面是供养 赞美出妙香(笑面是供養 讚美出妙香) A smile is a form of giving, A praise emits pleasant fragrances.
- 火供养法(火供養法) a burnt offering; homa
- 供养无量百千诸佛(供養無量百千諸佛) made offerings to innumerable Buddhas
- 大供养会(大供養會) Great Offering Assembly
- 万僧供养(萬僧供養) offerings to all monastics
- 恭敬供养(恭敬供養) honored
- 药师琉璃光王七佛本愿功德经念诵仪轨供养法(藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌供養法) Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui Gongyang Fa; Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy for Offering Ritual
- 阿閦如来念诵供养法(阿閦如來念誦供養法) Achu Rulai Niansong Gongyang Fa; Aksobhya Buddha Chanting and Offering Ritual
- 供养护世八天法(供養護世八天法) Offerings to the Eight Heavens Ritual; Gongyang Hu Shi Ba Tian Fa
- 散华供养应没陀罗尼(散華供養應沒陀羅尼) offering of scattered flowers dharani
- 阿閦供养法(阿閦供養法) Aksobhya Offering Ritual
- 供养十二大威德天报恩品(供養十二大威德天報恩品) Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas; Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin
- 供养次第法中真言行学(供養次第法中真言行學) training for offerings and mantra practice
- 无量寿如来观行供养仪轨(無量壽如來觀行供養儀軌) Rites for Contemplation of and Offerings to Amitāyus Tathāgata; Wuliang Shou Rulai Guan Xing Gongyang Yi Gui
- 摄大毘卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼攞广大念诵仪轨供养方便会(攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy; She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui
- 供养于佛(供養於佛) gave offerings to the Buddha
- 法供养(法供養) serving the Dharma; dharmapūjā
- 大毘卢遮那成佛神变加持经莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨供养方便会(大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy; Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui
- 四事供养; 1. 饮食 2. 衣服 3. 卧具 4. 汤药(四事供養; 1. 飲食 2. 衣服 3. 臥具 4. 湯藥) Four Offerings: 1. Food and drink; 2. Clothing; 3. Bedding; 4. Medicine
- 供养无数佛(供養無數佛) paying honour to many kotis of Buddhas
- 供养多宝如来宝塔(供養多寶如來寶塔) to humbly salute the Stûpa of the relics of Prabhûtaratna
- 大圣欢喜双身大自在天毘那夜迦王归依念诵供养法(大聖歡喜雙身大自在天毘那夜迦王歸依念誦供養法) Liturgy, Refuge, and Offering Ritual of King Vinayaka, the Dual-Bodied Mahasvara; Da Sheng Huanxi Shuang Shen Dazizaitian Pinayejia Wang Guiyi Niansong Gongyang Fa
- 大轮金刚修行悉地成就及供养法(大輪金剛修行悉地成就及供養法) Mahacakravajri Cultivation of Siddhi Accomplishment and Offering Ritual; Da Lun Jingang Xiuxing Xi Di Chengjiu Ji Gongyang Fa
- 供养仪式(供養儀式) Gongyang Yishi; Offering Rituals
- 雨天华而以供养(雨天華而以供養) rained celestial flowers as an offering
- 香花供养(香花供養) They offer to it flowers and incense.
- 供养过去无量诸佛(供養過去無量諸佛) made offerings to innumerable Buddhas of the past
- 应供养(應供養) worthy of worship
- 药师七佛供养仪轨如意王经(藥師七佛供養儀軌如意王經) Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing; Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra
- 天地展开日月明 干坤供养山河清(天地展開日月明 乾坤供養山河清) Above the shining sun and moon stretch boundless Heaven and Earth; Supporting the pure mountains and rivers the antithesis between heaven and earth.
- 火合牛供养仪轨(火合牛供養儀軌) Fire Hūṃ Ritual; Huo He Niu Gongyang Yi Gui
- 苏悉地羯罗供养法(蘇悉地羯羅供養法) Susiddhikarapūjāvidhi; Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa ; Susiddhikarapūjāvidhi; Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa
- 金刚顶经瑜伽文殊师利菩萨供养仪轨(金剛頂經瑜伽文殊師利菩薩供養儀軌) Vajra Crown Tantra Yoga Manjusri Bodhisattva Offering Ritual; Jingang Ding Jing Yujia Wenshushili Gongyang Yi Gui
- 十供养(十供養) Ten Offerings
- 频毘娑罗王诣佛供养经(頻毘娑羅王詣佛供養經) Pinpi Suoluo Wang Yi Fo Gongyang Jing
- 莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨供养方便会(蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會) Lotus Matrix Compassion Mandala Attainment Offering to the Skillful Assembly
- 法供养品(法供養品) Offering of the Dharma chapter
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui Gongyang Fa (Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy for Offering Ritual) 藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌供養法 — count: 118
- Scroll 34 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 108 , has English translation
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 108
- Scroll 5 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 101
- Scroll 6 Sūtra on the Virtuous Precepts of the Bodhisattvas (Pusa Shan Jie Jing) 菩薩善戒經 — count: 100
- Scroll 7 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 92
- Scroll 41 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 90
- Scroll 14 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 84
- Scroll 98 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 82 , has English translation
- Scroll 2 Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 大般涅槃經後分 — count: 82
Collocations
- 供养佛 (供養佛) 種種供養佛及大眾 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 12
- 种种供养 (種種供養) 種種供養佛及大眾 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 10
- 供养舍利 (供養舍利) 供養舍利 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 9
- 伎乐供养 (伎樂供養) 伎樂供養 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 礼敬供养 (禮敬供養) 禮敬供養 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
- 塔供养 (塔供養) 起塔供養 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
- 供养众僧 (供養眾僧) 王所著衣供養眾僧 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 6
- 礼拜供养 (禮拜供養) 欲往詣佛所禮拜供養 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 供养沙门 (供養沙門) 設見有人供養沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 5
- 供养如来 (供養如來) 吾欲供養如來 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 5