授记 (授記) shòu jì
shòu jì
noun
Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vyākaraṇa, Japanese: Juki; also a genre of text containing predictions of when the Buddha's disciples will attain awakening; one of the twelve divisions of the sutras 十二部经 (FGDB '授記'; JEBD 'Juki'; Tzu Chuang 2012, pp. 329-332)
Contained in
- 授记品(授記品) Chapter on Bestowing a Prophesy
- 差摩婆帝授记经(差摩婆帝授記經) Kṣemavatīvyākaraṇa; Cha Mo Po Di Shou Ji Jing
- 若世尊各见授记(若世尊各見授記) for the World-Honored One to give each a prophecy
- 文殊师利授记会(文殊師利授記會) Mañjuśrībuddhakṣetraguṇavyūha; Wenshushili Shou Ji Hui
- 观自在菩萨授记经(觀自在菩薩授記經) Avalokitesvara Bodhisattva Vyakarana Sutra
- 授记作佛(授記作佛) were bestowed the prediction that they would attain buddhahood
- 观世音菩萨授记经(觀世音菩薩授記經) Māyopamasamādhisūtra; Guanyinshiyin Pusa Shouji Jing
- 十二部经; 1. 长行 2. 重颂 3. 孤起 4. 譬喻5. 因缘 6. 无问自说 7. 本生 8. 本事 9. 未曾有 10. 方广 11. 论议 12. 授记(十二部經; 1. 長行 2. 重頌 3. 孤起 4. 譬喻5. 因緣 6. 無問自說 7. 本生 8. 本事 9. 未曾有 10. 方廣 11. 論議 12. 授記) Twelve Divisions of Sutras: 1. Sutra (discourses); 2. Geya (repeated verses); 3. Gatha (verses); 4. Avadana (parables); 5. Nidana (expositions of causes); 6. Udana (unprompted teachings); 7. Jataka (stories of the Buddha’s previous lives); 8. Itivrttaka (stories of the disciples’ previous lives); 9. Abdhutadharma (miracles); 10. Vaipulya (profound teachings); 11. Upadesa (debates); 12. Vyakarana (prophecies)
- 五百人授记(五百人授記) prophesies for five hundred people
- 自闻授记及国土庄严(自聞授記及國土莊嚴) heard from the Lord the announcement of his own destiny to supreme and perfect enlightenment, when he learned the good qualities of his Buddha-field
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 85
- Scroll 8 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 48
- Scroll 6 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 44
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 43
- Scroll 7 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 39
- Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 33
- Scroll 3 A Brief Commentary on the Lotus Sūtra 法華論疏 — count: 26
- Scroll 1 San Mile Jing Shu 三彌勒經疏 — count: 26
- Scroll 9 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 25
- Scroll 1 Saddharmapuṇḍarīkopadeśa (Miaofa Lianhua Jing Lun You Bo Ti She) 妙法蓮華經論優波提舍 — count: 25
Collocations
- 菩萨授记 (菩薩授記) 菩薩授記未授記 — Ratnaguṇasañcayagāthā 佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經, Scroll 3 — count: 17
- 佛授记 (佛授記) 從佛授記已 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 3 — count: 15
- 诸佛授记 (諸佛授記) 諸佛授記得阿耨多羅三藐三菩提 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 2 — count: 10
- 授记莂 (授記莂) 於諸世界有諸菩薩得授記莂 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 1 — count: 8
- 现前授记 (現前授記) 佛今已為現前授記 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 8
- 授记法 (授記法) 及四韋陀諸授記法 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 45 — count: 6
- 闻授记 (聞授記) 時調伏子聞授記已歡喜踊躍 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 4 — count: 6
- 未授记 (未授記) 若為未授記菩薩說者而亦無咎 — Fo Shuo Fomu Chusheng San Fa Zang Boreboluomiduo Jing 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經, Scroll 9 — count: 5
- 说授记 (說授記) 略說授記 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 4 — count: 5
- 授记声 (授記聲) 授記聲 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 8 — count: 4