行 xíng

1. xíng verb to walk / to move
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In this sense 行 is bound form in modern Chinese. For example, 步行 'to walk' (NCCED '行' xíng 1; ABC 'xíng' BF 2). It is an intransitive verb in literary Chinese (Kroll 2015 '行' 1). For example, 三人行，必有我師焉。 'When I walk along with two others, they may serve me as my teachers.' (Lunyu 7:22; Legge, 1861)
2. xíng verb capable / competent
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Ability
   Notes: A stative verb (NCCED '行' xíng 10; ABC 'xíng' SV 2)
3. háng noun profession
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (NCCED '行' háng 4; ABC 'háng' 1)
4. háng measure word line / row
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (NCCED '行' háng 5)
5. xíng noun Kangxi radical 144
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
6. xíng verb to travel
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: A stand alone verb in literary Chinese and bound form in modern Chinese. For example, 旅行 'to tour' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 2; ABC 'xíng' BF 2).
7. xíng noun actions / conduct
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense, the basic sense of go is extended to conduct (Rouzer 2007, p. 15). For example, 行为 'conduct' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 8; ABC 'xíng' BF 7). In literary Chinese it may be a stand-alone word (Wu and Tee 2015, loc. 725). For example, 父沒，觀其行 ‘when his father is dead, look at his conduct.’ (Lunyu 1:10; Legge, 1861)
8. xíng verb to do / to act
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense, 行 is a bound form in modern Chinese. For example, 实行 'to implement' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 7; ABC 'xíng' BF 4). In this sense, 行 is a stand-alone verb in literary Chinese (Kroll 2015 '行' xíng 2). For example, 季文子三思而後行。 'Ji Wen thought thrice, and then acted.' (Lunyu 5:20; Legge 1861)
9. xíng verb all right / OK / okay
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
   Notes: A stative verb (NCCED '行' xíng 9; ABC 'xíng' SV 1)
10. háng noun line
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' háng 1)
11. xìng noun mental formations / saṃskāra / sankhara / that which has been put together / volition / volitional formations / conditioned states / habitual actions
    Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Aggregate 蕴
    Notes: Sanskrit equivalent: saṃskāra, Pāli: saṅkhāra; one of the five aggregates 五蕴; FGS translation standard: Mental Formations (BL 'saṃskāra'; Tzu Chuang 2012; Kroll 2015 '行' xìng)
12. xíng noun practice / carita / caryā / conduct / behavior
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: carita or caryā, Pāli: cariyā, or Sanskrit equivalent: . The third in the four stages of practice 信解行证; FGS translation standard: Practice (BL 'carita'; BCSD '行'; Tzu Chuang 2012)
13. héng noun virtuous deeds
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Similar in meaning to 道行 (NCCED '行' hèng; ABC hèng)
14. hàng noun a line of trees
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Similar in meaning to 树行子 (NCCED '行'' hàng; ABC 'hàng')
15. hàng adjective bold / steadfast
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: hangH (Kroll 2015 '行' hàng)
16. xíng verb to practice
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: FGS translation standard: practice (Tzu Chuang 2012)
17. háng noun a path / a road
    Domain: Literary Chinese 文言文
    
18. xíng noun travel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' xíng 3)
19. xíng verb to circulate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Economics
    Notes: In the sense of currency circulating (NCCED '行' xíng 4; ABC 'xíng' BF 3)
20. xíng noun running script / running script
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Art , Concept: Calligraphic Style 字体
    Notes: A calligraphic script (NCCED '行' xíng 5; ABC 'xíng' BF 8; Kroll 2015 '行' xíng 7)
21. xíng adjective temporary
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 行宫 'temporary residence' [for the emperor while travelling] (NCCED '行' xíng 6; ABC 'xíng' BF 5； Kroll 2015 '行' xíng 5).
22. xíng adverb soon
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: In modern written Chinese (NCCED '行' xíng 12; ABC 'xíng' BF 6)
23. háng verb to rank
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In terms of seniority in a family (NCCED '行' háng 2; ABC 'háng' 2)
24. háng noun a business / a shop
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example 典当行 'pawn shop' or 车行 'auto shop' (NCCED '行' háng 3)
25. xíng verb to depart / to leave
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '行' xíng 6)
26. xíng verb Practice
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

• 宝授菩萨菩提行经(寶授菩薩菩提行經) Bodhisattvacaryānirdeśa / Bao Shou Pusa Puti Xing Jing
• 阿含正行经(阿含正行經) Ahan Zheng Xing Jing
• 法华经安乐行义(法華經安樂行義) The Practice for Attaining Peace based on the Lotus Sūtra
• 七曜星辰别行法(七曜星辰別行法) Qi Yao Xingchen Bie Xing Fa
• 大乘金刚髻珠菩萨修行分(大乘金剛髻珠菩薩修行分) Dasheng Jingang Jizhu Pusa Xiuxing Fen
• 非行非坐 neither walking, nor sitting
• 世间自然的法则 春花秋月是季节的美景 地水火风是宇宙的条件 江湖河海是大地的活力 人我是非是社会的现象 喜怒哀乐是感受的表情 悲欢离合是自然的状况 老病死生是生命的循环 善恶报应是因果的法则 贫富贵贱是人生的际遇 福禄寿喜是生存的愿望 功成名就是勤奋的成绩 瞋恨嫉妒是情绪的恶习 忠孝仁爱是伦理的要素 成住坏空是事物的无常 礼义廉耻是做人的根本 悲智愿行是修行的纲目 忍辱持戒是自我的要求 信解行证是行者的次第 惭愧忏悔是内心的净化 慈悲喜舍是菩萨的心肠(世間自然的法則 春花秋月是季節的美景 地水火風是宇宙的條件 江湖河海是大地的活力 人我是非是社會的現象 喜怒哀樂是感受的表情 悲歡離合是自然的狀況 老病死生是生命的循環 善惡報應是因果的法則 貧富貴賤是人生的際遇 福祿壽喜是生存的願望 功成名就是勤奮的成績 瞋恨嫉妒是情緒的惡習 忠孝仁愛是倫理的要素 成住壞空是事物的無常 禮義廉恥是做人的根本 悲智願行是修行的綱目 忍辱持戒是自我的要求 信解行證是行者的次第 慚愧懺悔是內心的淨化 慈悲喜捨是菩薩的心腸) The Law of Nature Spring flowers and autumn moon are splendors of the seasons. Earth, water, wind, and fire are elements of the universe. Rivers and oceans are vigors of the Earth. Gossip and conflicts are phenomena of society. Joy, anger, sadness, and happiness are expressions of emotions. Parting sorrows and joyful unions are a natural part of life. Old age, sickness, death, and rebirth are the cycle of life. Good and bad karmic retributions are the rules of cause and effect. Wealth and poverty are blessings of life. Happiness and good fortune are the basic goals in life. Success and fame are the results of hard work and dedication. Hatred and jealousy are the poisons of emotion. Loyalty, dutifulness, benevolence, and kindness are the pillars of ethics. Formation, abiding, deterioration, and extinction are impermanence. Propriety, justice, honesty, and honor are the basis of a human being. Compassion, wisdom, vow, and practice are the essence of attainment. Patience and precepts are ways of self-discipline. Faith, understanding, practice, and realization are steps of cultivation. Shame and repentance are the keys of mind-purification. Kindness, compassion, joy, and equanimity are the spirits of a bodhisattva.
• 十六行相观(十六行相觀) sixteen forms of practice
• 普贤菩萨行愿赞(普賢菩薩行願讚) Bhadracaryāpraṇidhānarāja / Vows of Good Conduct
• 修行 pratipatti / spiritual practice ; bhāvanā / spiritual cultivation ; to cultivate / to practice ; spiritual cultivation
• 百年佛缘 6：行佛篇(百年佛緣 6：行佛篇) Buddhist Affinities Across 100 Years: Cultivation
• 行佛 Practice the Buddha's Way
• 圣观自在菩萨心真言瑜伽观行仪轨(聖觀自在菩薩心真言瑜伽觀行儀軌) Sheng Guanzizai Pusa Xin Zhenyan Yujia Guan Xing Yi Gui
• 七加行位 seven expedient means
• 道行天下 The Way Extends Across the World
• 金刚顶瑜伽他化自在天理趣会普贤修行念诵仪轨(金剛頂瑜伽他化自在天理趣會普賢修行念誦儀軌) Jingang Ding Yujia Ta Hua Zizai Tian Li Qu Hui Puxian Xiuxing Niansong Yi Gui
• 受戒容易守戒难 发心容易恒心难 忍苦容易忍气难 尊上容易尊下难 共无容易共有难 依人容易依法难 依神容易依佛难 为己容易为人难 信道容易行道难 处閒容易处众难(受戒容易守戒難 發心容易恆心難 忍苦容易忍氣難 尊上容易尊下難 共無容易共有難 依人容易依法難 依神容易依佛難 為己容易為人難 信道容易行道難 處閒容易處眾難) Easy it is to take the precepts but harder to observe them. Easy it is to have aspirations but harder to persevere. Easy it is to endure suffering but harder to tolerate being wronged. Easy it is to respect one's superiors but harder to respect one's subordinates. Easy it is to accept loss but harder to share profits. Easy it is to rely on people but harder to rely on the Dharma. Easy it is to rely on the gods but harder to rely on the Buddha. Easy it is for the lesser good but harder for the greater good. Easy it is to believe but harder to practice. Easy it is to be at leisure but harder to be with people.
• 大日经略摄念诵随行法(大日經略攝念誦隨行法) Dari Jing Lue She Niansong Suixing Fa

Also contained in

行距 、 湖广行省 、 奖励旅行 、 并行不悖 、 圮地则行 、 行情 、 品行 、 缅中行省 、 同行 、 令行禁止 、 行刺 、 蛇行 、 环球旅行 、 天行赤眼 、 风行 、 恶行 、 行营 、 公共行政 、 行为主义 、 银行业 、 趁行 、 行令 、 自行了断 、 顺行 、 雷厉风行 、 行客 、 夜行 、 听其言而观其行 、 发行备忘录 、 抢风航行 、 行星际 、 危言危行 、 步行者

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 39 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 500
• Scroll 38 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 457
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 400
• Scroll 17 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 377
• Scroll 290 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 319
• Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 318
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 300
• Scroll 360 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 282
• Scroll 1 Jin Guangming Jing Shu 金光明經疏 — count: 275
• Scroll 6 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 274

Collocations

• 行成就 (行成就) 一者欲定滅行成就修習神足 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 10
• 不善行 (不善行) 習不善行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 9
• 行不善 (行不善) 若使行不善行有不善報 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 8
• 灭行 (滅行) 滅行無有餘 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
• 意行 (意行) 意行有慈 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
• 修善行 (修善行) 其人何由得修善行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 5
• 人行 (人行) 觀其人行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
• 行清净 (行清淨) 如來身行清淨 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
• 行灭 (行滅) 行滅故識滅 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
• 地行 (地行) 墮地行七步 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 3