不即不离 (不即不離) bù jí bù lí

  1. bù jí bù lí set phrase to be neither too familiar nor too distant; to keep somebody at arm's length
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '不即不離')
  2. bù jí bù lí phrase neither close nor far
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 6
  • Scroll 32 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 5
  • Scroll 4 Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經 — count: 5
  • Scroll 9 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 5
  • Scroll 5 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 4
  • Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 4
  • Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 3
  • Scroll 1 Commentary on the Tiantai Bodhisattva Precepts 天台菩薩戒疏 — count: 3
  • Scroll 1 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 3
  • Scroll 66 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 3

Collocations

  • 处不即不离 (處不即不離) 若與能熏同時同處不即不離 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 2 — count: 6
  • 蕴不即不离 (蘊不即不離) 三者與蘊不即不離 — Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記, Scroll 1 — count: 5
  • 起不即不离 (起不即不離) 於彼言顯圓成實與依他起不即不離 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 8 — count: 3
  • 不即不离方 (不即不離方) 不即不離方為真性 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 32 — count: 3
  • 佛性不即不离 (佛性不即不離) 第一廣明佛性不即不離 — Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記, Scroll 9 — count: 3
  • 法不即不离 (法不即不離) 行等法不即不離 — Xian Yang Shengjiao Lun 顯揚聖教論, Scroll 17 — count: 3
  • 望不即不离 (望不即不離) 互相望不即不離 — Mahāyānasaṅgrahopanibandhana (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋, Scroll 4 — count: 2
  • 明不即不离 (明不即不離) 同一鏡明不即不離 — Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經, Scroll 5 — count: 2
  • 六法不即不离 (六法不即不離) 計六法不即不離不即故非不離故是理 — Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決, Scroll 7 — count: 2
  • 不即不离义 (不即不離義) 此是不即不離義也 — Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記, Scroll 5 — count: 2