种 (種) zhǒng
-
zhǒng
noun kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: In the sense of 种类 (ABC 'zhǒng' 种 bf 3; Kroll 2015 '種' 2; NCCED '種' 6; Unihan '種') -
zhòng
verb
to plant; to grow; to cultivate
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: (ABC 'zhòng' 种 v; Kroll 2015 '種' zhòng 1; Unihan '種') -
zhǒng
measure word
kind; type
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 m; NCCED '種' 8) -
zhǒng
noun
kind; type; race; breed; seed; species
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The modern simplified character is also an archaic variant of 種 -
zhǒng
noun
seed; strain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种子 (ABC 'zhǒng' 种 bf 2; Kroll 2015 '種' 1; NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
offspring
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
breed
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (NCCED '種' 2; Unihan '種') -
zhǒng
noun
race
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: In the sense of 种族 (ABC 'zhǒng' 种 bf 1; NCCED '種' 3; Unihan '種') -
zhǒng
noun
species
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 n; NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
root; source; origin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: (NCCED '種' 7; Unihan '種') -
zhǒng
noun
grit; guts
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
Notes: (ABC 'zhǒng' 种 bf 4; NCCED '種' 5) -
zhǒng
noun
seed; bīja
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bīja, Japanese: shu (BCSD '種', p. 901; MW 'bīja'; SH '種', p. 426; Unihan '種')
Contained in
- 无明种子生十二因缘(無明種子生十二因緣) the seeds of ignorance give rise to the twelve nidanas
- 内种子(內種子) inner seeds
- 外种子(外種子) external seeds
- 除种种怖畏陀罗尼(除種種怖畏陀羅尼) overcoming all kinds of fear dharani
- 一切种智(一切種智) knowledge of all aspects; all embracing wisdom; sarvākārajñatā; sarvakarajnata
- 十一种月喻(十一種月喻) eleven similes about the moon
- 玄沙三种病人(玄沙三種病人) Xuansha on three kinds of sick people
- 八种福田; 1. 三宝 2. 修道者 3. 父母 4. 师长 5. 病人 6. 残障 7. 急难 8. 弱势团体(八種福田; 1. 三寶 2. 修道者 3. 父母 4. 師長 5. 病人 6. 殘障 7. 急難 8. 弱勢團體) Field of Merit: 1. the Triple Gem; 2. spiritual practitioners; 3. parents; 4. teachers; 5. the sick; 6. the physically impaired; 7. crisis victims; 8. groups helping the disadvantaged
- 十种见佛(十種見佛) ten ways to see a Buddha
- 种智(種智) knowledge of the seed or cause of all phenomena
- 十种深入佛法(十種深入佛法) ten kinds of deep penetration of the Buddha Dharma
- 五种庄严(五種莊嚴) five methods of adornment
- 是名众生十二种类(是名眾生十二種類) These are the twelve classes of beings
- 有分熏种子(有分熏種子) karmic seed
- 圣种(聖種) holy seed; monastic community ; proper teaching
- 四大种(四大種) the four great seeds; the four great elements
- 十种力持(十種力持) ten types of support of power
- 一有多种(一有多種) within one there are many kinds
- 杀生种(殺生種) sudra
- 二种偷盗报(二種偷盜報) the two kinds of recompense for stealing
- 甘蔗王种喜(甘蔗王種喜) ikṣvākukulanandana
- 十种所住处(十種所住處) ten types of abode
- 种瓜得瓜,种豆得豆(種瓜得瓜,種豆得豆) Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans; As you sow, so shall you reap.; One must live with the consequences of one's actions. ; good begets good, evil begets evil
- 三种悉地破地狱转业障出三界秘密陀罗尼法(三種悉地破地獄轉業障出三界祕密陀羅尼法) San Zhong Xi Di Po Diyu Zhuan Yezhang Chu San Jie Mimi Tuoluoni Fa; Secret Dharani Rituals for Three Kinds of Siddhi able to Liberate from Hell, Transform Karmic Obstacles, and Transcend the Three Realms
- 三种奇特事(三種奇特事) three kinds of miracle
- 菩萨摩诃萨有十种游戏(菩薩摩訶薩有十種遊戲) Great bodhisattvas have ten kinds of agility.
- 六种苦行外道(六種苦行外道) six ascetic schools
- 菩萨摩诃萨有十种自在(菩薩摩訶薩有十種自在) Great bodhisattvas have ten kinds of self mastery.
Also contained in
乙种 、 种族歧视 、 交种 、 黄种 、 种子岛 、 种族灭绝 、 补种 、 各种颜色 、 菌种 、 良种 、 种殖 、 多种维生素 、 表列种姓 、 种植 、 种族主义 、 耕种 、 塞种人 、 纯种 、 鱼种 、 种族隔离 、 坏种 、 物种起源 、 犬种
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 320
- Scroll 8 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 299
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 284
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 277
- Scroll 2 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 237
- Scroll 3 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 211
- Scroll 2 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 202
- Scroll 1 Fo Shuo Yue Deng Sanmei Jing 佛說月燈三昧經 — count: 196
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 196
- Scroll 8 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 185
Collocations
- 婆罗门种 (婆羅門種) 出婆羅門種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 35
- 若干种 (若干種) 若干種身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 35
- 四种 (四種) 天下有四種人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 33
- 种德 (種德) 名曰種德 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 31
- 刹利种 (剎利種) 出剎利種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 24
- 头种 (頭種) 剎利王水澆頭種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 18
- 种身 (種身) 若干種身 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 15
- 种想 (種想) 若干種想 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 14
- 首陀罗种 (首陀羅種) 四者首陀羅種 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 13
- 五种 (五種) 五種清淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 10