NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

蕴 (蘊) yùn

  1. yùn verb to bring together / to collect
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '蘊')
  2. yùn noun aggregate / skandha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: skandha, Pāli: khandha; the five skandhas are form (or matter), sensation, perception, volition, and consciousness (Ding '蘊'; FGDB '蘊'; SH '蘊').

Contained in

五蕴底蕴意蕴蕴藏蕴含蕴识怀灵法蕴足论五蕴炽盛苦想蕴五蕴和合解脱蕴五蕴皆空经阿毘达磨法蕴足论大乘五蕴论大乘广五蕴论蕴闻色蕴取蕴行蕴识蕴无漏五蕴无等等五蕴戒蕴定蕴慧蕴解脱知见蕴五取蕴蕴藉蕴涵内蕴蕴魔五蕴魔含蕴蕴积蕴聚蕴结蕴蓄风流蕴藉曲四大皆空示现有,五蕴和合亦非真照见五蕴皆空

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 193 390
Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論疏》 Scroll 1 196
Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Apidamo Pin Lei Zu Lun) 《阿毘達磨品類足論》 Scroll 18 165
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 1 160
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 192 149
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 74 130
Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論頌疏論本》 Scroll 1 124
Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Apidamo Pin Lei Zu Lun) 《阿毘達磨品類足論》 Scroll 9 118
Abhidharmadhātukāyapādaśāśtra (Apidamo Jie Shen Zu Lun) 《阿毘達磨界身足論》 Scroll 2 114
Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 《阿毘達磨順正理論》 Scroll 3 98

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
见蕴 見蘊 正等覺解脫智見蘊中非解脫智見句義無所有不可得 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 46 130
苦蕴 苦蘊 苦蘊相續無有窮盡 Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 Scroll 1 25
蕴善巧 蘊善巧 得蘊善巧 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 53 18
蕴等 蘊等 復觀蘊等法 Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 Scroll 1 18
蕴清净 蘊清淨 解脫智見蘊清淨故超諸聲聞及獨覺地 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 372 12
离蕴 離蘊 非離蘊處界 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 57 10
远离蕴 遠離蘊 應遠離蘊執 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 54 9
蕴及 蘊及 解脫智見蘊及餘無量無邊佛法 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 433 9
蕴性 蘊性 是處造作蘊性積聚 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 12 9
蕴执 蘊執 應遠離蘊執 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 54 9

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
相續無有窮盡 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 5
受取 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 2
蔓草 Scroll 24 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 53 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 1 in Bimbisārapratyudgamanasūtra (King Bimbisāra Sūtra) 《頻婆娑羅王經》 5
Scroll 1 in Yan Luo Wang Wu Tian Shizhe Jing (Devadūtasutta) 《閻羅王五天使者經》 1
因緣 Scroll 1 in Da Sheng Yi Jing (Mahānidānasūtra) 《大生義經》 4
Scroll 8 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 1 in Foshuo Fa Yin Jing 《佛說法印經》 2
名為 Scroll 1 in Yuanqi Jing (Pratītyasamutpādādivibhaṅganirdeśa Sūtra) 《放牛經》 6
如是差別 Scroll 3 in Geigu Zhangzhe Nu De Du Jing (Sumāgadhavadānasūtra) 《佛說給孤長者女得度因緣經》 1
Scroll 1 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1
和平 Scroll 1 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 1
正法 Scroll 2 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 1
相成滿隨順 Scroll 12 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 4
不可 Scroll 14 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 4
染淨 Scroll 15 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 2
不善 Scroll 4 in Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 《福力太子因緣經》 1
內外 Scroll 5 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
猶如大海奇珍 Scroll 8 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
云何了知生老病死邊際 Scroll 9 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 2
Scroll 10 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 3
Scroll 11 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 3
大法 Scroll 6 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 1