NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

chī

chī noun confusion / stupidity / naivety / delusion / moha
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Mental Factor 心所
Notes: Sanskrit equivalent: moha, Pāli: moha, variant of 痴, Japanese: chi; one of the 三毒 'three poisons' and 六大煩惱地法 'six root unwholesome mental factors' (BL 'moha'; FGDB '癡')

Contained in

淫怒癡

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 202 162
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 6 137
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 203 108
Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 Scroll 6 105

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
癡薄 癡薄 癡薄 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 2
癡灭 癡滅 癡滅故行滅 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
貪欲瞋恚 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
汝等 Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 23
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 1
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 7
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 2
真實 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 2
Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
不善根 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 3
世間 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 3
Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 4
以為真實 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 3
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 3
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 9
以是 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 47
Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 7
Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 28
Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
有力 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 7