NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

cǎo

  1. cǎo noun grass / straw
    Domain: Botany 植物学 , Concept: Plant 植物
  2. cǎo noun draft / manuscript
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing 写作
  3. cǎo adjective careless / rough / hasty
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想

Contained in

草稿草书草原烟草草地草案草率潦草奇花异草起草斩草除根草木草本草堂寺草字头草头花草草屋行草卷草纹章草今草狂草蔓草杂草香草草泥草庐卷草药草喻草菴束草草图稻草人稻草本草纲目药草兵没粮草自散粮草草木生光药草喻品

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 《妙法蓮華經玄贊》 Scroll 7 72
Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 Scroll 29 59
Fa Hua Yi Shu 《法華義疏》 Scroll 8 55

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
薪草 薪草 薪草不自供足 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 9
谷草 穀草 汝曹車上若有穀草 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 7
水草 水草 曠野施水草 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 3
取草 取草 今當取草裹此乾糞 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
變成 Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 20
猶如 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 7
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 2
此時 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
吉祥 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 2
Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 3
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 2
採取 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 2
化作美食 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 1
流水 Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 2
Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 5
天下所有樹木萬物 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
眾多 Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
遍布 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 19
譬如逆風 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1
Scroll 9 in Qishi Jing 《起世經》 1
Scroll 10 in Qishi Jing 《起世經》 2
遍布 Scroll 1 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 15
譬如執持大乾逆風 Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
Scroll 9 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1