NTI Reader
NTI Reader

  1. noun clothes / dress / garment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 衣装 (Guoyu '服' n 1; Kroll '服' 4; Unihan '服'; XHZD '服' 1)
  2. noun funary clothes
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 丧衣 (Guoyu '服' n 2)
  3. verb to serve / to obey / to comply / to defer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 顺从 (Guoyu '服' v 3; Kroll '服' 2; XHZD '服' 3)
  4. verb to take medicine / to eat
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 吃 (Guoyu '服' v 2; Kroll '服' 5; XHZD '服' 6)
  5. verb to be suitable for / to be used to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 习惯 or 适应 (Guoyu '服' v 6; Kroll '服' 2b; XHZD '服' 5)
  6. verb to take on / to undertake / to be responsible for
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 担任 or 承担 (Guoyu '服' v 5; Kroll '服' 1)
  7. verb to harness
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '服' 3)
  8. noun two of a four horse team
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The inside pair (Kroll '服' 3a)
  9. verb to wear [clothes] / to dress
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 穿 (Guoyu '服' v 1; Kroll '服' 4a; Unihan '服'; XHZD '服' 2)
  10. measure word a dose
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Of medicine (Guoyu '服' n 4; Kroll '服' 5a)
  11. noun morning / funeral arrangements
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 丧事 (Guoyu '服' n 2; Han Dian '服' n 4)
  12. proper noun Fu
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '服' n 5)
  13. verb to cause to yield
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 使折服 (Guoyu '服' v 4)

Contained in

服装服务服务器软件作为服务软件运营服务服饰舒服服务端服药克服佩服制服服气说服衣服服务员应用服务提供商服从认证服务器分布式拒绝服务拒绝服务阻断服务目录服务器目录服务名录服务因特网信息服务器互联网信息服务器 互联网服务提供商因特网服务提供者西服征服邮件用户清单服务邮件服务器代理服务器伺服器网络服务描述语言屈服服刑服侍便服网络服务器信服僧伽服软件即服务平台即服务基础设施即服务服务器群诺曼底征服冕服朝服通天冠服

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 70
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 63
Liang Chu Qing Zhong Yi 《量處輕重儀》 Scroll 2 56
Shi Men Zhang Fu Yi 《釋門章服儀》 Scroll 1 55
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 42 50
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 《根本說一切有部毘奈耶藥事》 Scroll 1 45
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 26 42
Fo Shuo Jin Pi Luo Tongzi Weide Jing 《佛說金毘羅童子威德經》 Scroll 1 32
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 3 29
Beishan Record 《北山錄》 Scroll 6 29

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
服三法 服三法 服三法衣 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 39
服习 服習 至於服習大道 Fa Hai Jing 《法海經》 Scroll 1 6
妙服 妙服 嚴諸妙服 Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 Scroll 2 6
严服 嚴服 即自嚴服 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
服玩 服玩 資財服玩眾妙寶物充溢府庫比輪王者 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 2 5
服乘 服乘 服乘而來 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 6 5
上服 上服 名衣上服 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 5
形服 形服 形服瓔珞 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 10 5
离服 離服 離服裸形 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 5
服时 服時 服時好色香味 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 45 4