NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. noun clothes / dress / garment
    Domain: Clothing 服装
  2. measure word dressing
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  3. verb to serve / to obey / to comply / to defer
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作
  4. verb to take medicine
    Domain: Health 健康
  5. verb to be suitable for
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况

Contained in

服装服务服务器软件作为服务软件运营服务服饰舒服服务端服药克服佩服制服服气说服衣服服务员应用服务提供商服从认证服务器分布式拒绝服务拒绝服务阻断服务目录服务器目录服务名录服务因特网信息服务器互联网信息服务器 互联网服务提供商因特网服务提供者西服征服邮件用户清单服务邮件服务器代理服务器伺服器网络服务描述语言屈服服刑服侍便服网络服务器信服僧伽服软件即服务平台即服务基础设施即服务服务器群诺曼底征服冕服朝服通天冠服

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 77
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 71
Shi Men Zhang Fu Yi 《釋門章服儀》 Scroll 1 59
Liang Chu Qing Zhong Yi 《量處輕重儀》 Scroll 2 57
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 42 50
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 《根本說一切有部毘奈耶藥事》 Scroll 1 49

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
服三法 服三法 服三法衣 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 39
离服 離服 離服裸形 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 5
上服 上服 名衣上服 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 4
服倮 服倮 離服倮形 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 16 4
服纯白 服純白 上服純白 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
三法 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
五百隷車 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
三法 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
袈裟 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
甘露 Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
化作忉利天上衣語言 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 1
天上 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 2
退法衣 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 2
Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 1
Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 1
王冠 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 2
求覓 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 1
資財寶物充溢府庫輪王 Scroll 2 in Qishi Jing 《起世經》 1
瓔珞 Scroll 6 in Qishi Jing 《起世經》 3
香花一切 Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》 4
瓔珞 Scroll 10 in Qishi Jing 《起世經》 1
瓔珞 Scroll 2 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
瓔珞 Scroll 6 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
香花一切 Scroll 8 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 4
瓔珞一切 Scroll 10 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1