NTI Reader
NTI Reader

通达 (通達) tōngdá

  1. tōngdá verb to access
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
  2. tōngdá verb to understand clearly / to be sensible or reasonable
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想

Contained in

通达事理显贵通达

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 593 59
Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》 Scroll 10 47
Wei Mo Jing Lue Shu 《維摩經略疏》 Scroll 9 36
Lokadharaparipṛcchā (Chi Shi Jing) 《持世經》 Scroll 3 35
Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》 Scroll 8 32
Itivṛttakasūtra (Benshi Jing) 《本事經》 Scroll 2 29
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 566 28
Lokadharaparipṛcchā (Chi Shi Jing) 《持世經》 Scroll 2 27
Jietuo Dao Lun 《解脫道論》 Scroll 11 27
Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽論記》 Scroll 20 23

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
悉通达 悉通達 三夜悉通達 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 31 9
智慧通达 智慧通達 又沙門瞿曇智慧通達 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15 8
通达一切法 通達一切法 出通達一切法聲 Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 Scroll 4 7
圆满通达 圓滿通達 若於此等法門圓滿通達者 Da Sheng Yi Jing (Mahānidānasūtra) 《大生義經》 Scroll 1 7
通达现见 通達現見 通達現見觀察 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 21 7
欲通达 欲通達 若菩薩摩訶薩欲通達內空 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 3 5
善通达 善通達 正覺善通達 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 Scroll 2 4
通达无碍 通達無礙 通達無礙 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 4
能通达 能通達 悉能通達百千禪定陀羅尼滿 Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 1 4
通达诸法 通達諸法 通達諸法相 Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 Scroll 1 3