化生 huàshēng
huàshēng
verb
to be born from transformation; upapadukayoni; opapatikayoni
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: upapāduka, or: aupapādukā, Pali: opapātikayoni, Japanese: keshō, Tibetan: rdzus te skye ba; one of the 四生 four kinds of birth (BL 'upapādukayoni'; Dhammajoti 2013, p. 23; FGDB '化生'; MW 'upapāduka'; SH '化生', p. 142)
Contained in
- 化生有情 beings that are born spontaneously
- 摩醯首罗大自在天王神通化生伎艺天女念诵法(摩醯首羅大自在天王神通化生伎藝天女念誦法) Ritual Invoking Maheśvara’s Magical Transformation of Śṛīdevī; Moxishouluo Dazizaitian Wang Shentong Huasheng Ji Yi Tiannu Niansong Fa
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 120 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 46
- Scroll 14 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 37
- Scroll 22 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 28
- Scroll 20 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 25
- Scroll 72 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 18
- Scroll 12 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 18
- Scroll 8 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 17
- Scroll 8 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 16
- Scroll 12 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 16
- Scroll 8 Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論 — count: 16 , has English translation
Collocations
- 受化生 (受化生) 樂彼受化生 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 21
- 化生金翅鸟 (化生金翅鳥) 化生金翅鳥宮 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 15
- 自然化生 (自然化生) 自然化生 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 14
- 化生龙 (化生龍) 而不能取化生龍食 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 13
- 及化生 (及化生) 有化生龍及化生金翅鳥等宮殿住處 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 5 — count: 11
- 现化生 (現化生) 入諸有自現化生 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 54 — count: 10
- 中化生 (中化生) 自然七寶蓮華中化生 — The Lotus Sutra (Satanfentuoli Jing) - alternate translation 薩曇分陀利經, Scroll 1 — count: 8
- 取化生 (取化生) 而不能取化生龍食 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 7
- 莲花化生 (蓮花化生) 蓮花化生不造惡業 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 105 — count: 6
- 四者化生 (四者化生) 四者化生 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 6