秤 chèng
-
chèng
noun
scale; platform balance
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 磅秤; variant of 称 (CC-CEDICT '秤'; Guoyu '秤' n; Kroll 2015 '秤' 1, p. 49; Mathews 1931 '秤', p. 50; Unihan '秤'; XHZD '秤', p. 87) -
chèng
noun
steelyard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '秤'; Kroll 2015 '秤' 1, p. 49; Mathews 1931 '秤', p. 50; Unihan '秤') -
chèng
noun
a weight equal to 15 catties
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '秤' 2, p. 49) -
chèng
verb
to weigh
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '秤' v) -
chèng
noun
scales; tulā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tulā, Japanese: shou (BCSD '秤', p. 900; MW 'tulā'; Unihan '秤')
Contained in
- 友有四品; 1. 有友如花 2. 有友如秤 3. 有友如山 4. 有友如地 Four Kinds of Friends: 1. Friendship like a flower; 2. Friendship like a balance-scale; 3. Friendship like a mountain; 4. Friendship like the ground.
- 有友如秤 Friendship Like a Balance-scale
Also contained in
杆秤 、 秤盘 、 掉秤 、 秤钩子 、 秤砣虽小压千斤 、 折秤 、 秤平斗满 、 秤柴而爨 、 天秤 、 秤砣 、 天秤座 、 磅秤 、 掌秤 、 秤锤 、 秤纽 、 秤薪而爨 、 秤杆 、 秤钩 、 盘秤 、 秤鉈 、 弹簧秤 、 秤星
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 49
- Scroll 1 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 23
- Scroll 1 Sanlun You Yiyi 三論遊意義 — count: 17
- Scroll 1 Fa Hua You Yi 法華遊意 — count: 12
- Scroll 6 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 11
- Scroll 12 Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經 — count: 11
- Scroll 1 Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 十二門論疏 — count: 10
- Scroll 1 Jingang Bore Shu 金剛般若疏 — count: 9
- Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 9
- Scroll 20 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 8
Collocations
- 斗秤 (鬥秤) 不為虛詐斗秤欺人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 35
- 秤小 (秤小) 輕秤小斗劫奪眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 14
- 秤欺诳 (秤欺誑) 不以斗秤欺誑於人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 14
- 轻秤 (輕秤) 輕秤小斗劫奪眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 13
- 秤宫 (秤宮) 寂蝎弓秤宮 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 9
- 秤秤 (秤秤) 以秤秤之輕重相 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 20 — count: 6
- 秤量 (秤量) 山海可秤量 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 3 — count: 6
- 上秤 (上秤) 即便舉身欲上秤上 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 12 — count: 5
- 秤上 (秤上) 即便舉身欲上秤上 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 12 — count: 5
- 秤两头 (秤兩頭) 平等平等如秤兩頭低昂道理 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 73 — count: 4