wēng

  1. wēng noun grandfather; an old man
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 老翁. usually used respectfully (Kroll 2015 '翁' 1, p. 477; Unihan '翁'; Wilkinson 2015, p. 103; XHZD '翁' 1, p. 790)
  2. wēng noun father
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 父亲 (CC-CEDICT '翁'; Guoyu '翁' n 1; Kroll 2015 '翁' 1a, p. 477; Unihan '翁'; XHZD '翁' 2, p. 790)
  3. wēng noun father-in-law
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 翁姑 (CC-CEDICT '翁'; Guoyu '翁' n 2; Unihan '翁'; XHZD '翁' 3, p. 790)
  4. wēng noun a human statue
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Especially made from stone or bronze (Kroll 2015 '翁' 2, p. 477)
  5. wēng noun a man
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a respectful term of address (Guoyu '翁' n 4)
  6. wēng proper noun Weng
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '翁' n 5)

Contained in

Also contained in

塞翁失马焉知非福东翁葛法翁百万富翁布翁醉翁亭记亿万富翁翁山翁婿渔翁白头翁短尾信天翁老翁大富翁负翁伊瑞克提翁庙尊翁卖炭翁醉翁之意不在酒不倒翁塞翁失马富翁扎欧扎翁凫翁家主翁厂翁翁安县鹬蚌相争,渔翁得利翁源信天翁翁牛特醉翁莎翁黑脚信天翁翁源县黑背信天翁翁牛特旗翁姑塞翁失马安知非福阿翁

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 15 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 17
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 15
  • Scroll 41 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 13 , has English translation
  • Scroll 20 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints (Changuan Cejin) 禪關策進 — count: 8
  • Scroll 1 Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫 — count: 8
  • Scroll 10 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 8
  • Scroll 8 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 7
  • Scroll 2 Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論 — count: 7

Collocations

  • 师翁 (師翁) 至今邦人目為通師翁道場 — Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄, Scroll 7 — count: 26
  • 翁翁 (翁翁) 小兒見已隨後而喚翁翁 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 29 — count: 14
  • 祖翁 (祖翁) 正使我父祖翁及和上有罪 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 19 — count: 12
  • 八十翁 (八十翁) 八十翁翁輥繡 — Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄, Scroll 3 — count: 7
  • 翁曰 (翁曰) 翁曰 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 5
  • 翁入场 (翁入場) 裏是八十翁翁入場屋 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 10 — count: 5
  • 蹠翁 (蹠翁) 斯蹠翁云 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 4
  • 田翁 (田翁) 時有田翁 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 4
  • 大翁 (大翁) 大翁福盡 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 31 — count: 4
  • 翁儿 (翁兒) 翁兒在蓮 — Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文, Scroll 5 — count: 4