教 jiāo
-
verb
to teach; to educate; to instruct
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education
Notes: In the sense of 教育 (ABC 'jiāo' 教 v; CCD jiāo '教'; FE 2 '教'; Guoyu '教' v 1; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98; Unihan '教') -
noun
a school of thought; a sect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '教' 2, p. 205) -
verb
to make; to cause
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 教 is synonymous with 叫 or 使 (CCD jiào 2 '教'; FE '教' 6; Guoyu '教' v 2; Kroll 2015 '教' jiāo, p. 206; Mathews 1931 '教', p. 98) -
noun
religion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: In the sense of 宗教 (ABC 'jiào' 教 bf 2; CCD jiào 1 '教' 2; FE '教' 1; Guoyu '教' n 2; Mathews 1931 '教', p. 99) -
noun
instruction; a teaching
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 5; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98) -
proper noun
Jiao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD jiào 1 '教' 3; Guoyu '教' n 3) -
noun
a directive; an order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 2) -
verb
to urge; to incite
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 4) -
verb
to pass on; to convey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' jiāo v; Kroll 2015 '教' 3, p. 205) -
noun
etiquette
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' n 1) -
verb
teaching; śāsana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śāsana, Japanese: kyō (BCSD '效', p. 571; DJBT '效', p. 424; MW 'śāsana'; Unihan '教')
Contained in
- 古教照心 former teachings illuminate the mind
- 佛教丛书 9：艺文(佛教叢書 9：藝文) Buddhism Series: Arts and Literature
- 佛光人的精神 常住第一、自己第二 大众第一、自己第二 信徒第一、自己第二 佛教第一、自己第二(佛光人的精神 常住第一、自己第二 大眾第一、自己第二 信徒第一、自己第二 佛教第一、自己第二) The Spirit of a Fo Guang Member Place the Monastery Before Oneself, Place Others Before Oneself, Place Devotees Before Oneself, Place Buddhism Before Oneself.
- 人间佛教英文小丛书(人間佛教英文小叢書) Buddhism in Every Step (English Booklets Series)
- 中国佛教白话经典宝藏(中國佛教白話經典寶藏) Selected Chinese Buddhist Texts in Modern Language
- 宣教 to propagate teachings
- 佛教文物流通处(佛教文物流通處) Buddhist Artifacts Center
- 国际佛教僧伽会议(國際佛教僧伽會議) International Monastic Conference
- 秘密三昧大教王经(祕密三昧大教王經) Guhyasamayagarbharāja; Mimi Sanmei Da Jiao Wang Jing
- 自教相违(自教相違) contradicting one's own teaching
- 佛教圣典(佛教聖典) Bukkyō Seiten
- 经忏佛教(經懺佛教) ritual-oriented Buddhism
- 人本佛教 Human-Oriented Buddhism
- 大乘佛教时期(大乘佛教時期) period of mahayana Buddhism
- 佛光山人间佛教本山徒众学术研讨会(佛光山人間佛教本山徒眾學術研討會) Academic Conference on Humanistic Buddhism for Members of the Fo Guang Shan Order
- 佛光山国际佛教学术会议(佛光山國際佛教學術會議) FGS International Buddhist Academic Conference
- 一代诸教(一代諸教) the teachings of a whole lifetime
- 多罗那他佛教史(多羅那他佛教史) Tāranātha’s History of Buddhism in India
- 法藏文库·中国佛教学术论典(法藏文庫·中國佛教學術論典) A Collection of Contemporary Buddhist Works: Chinese Buddhist Academic Series
- 佛光教科书 9：佛教问题探讨(佛光教科書 9：佛教問題探討) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Buddhist Q&A
- 教诫(教誡) instruction; teaching
- 说教戒经(說教戒經) Shuo Jiao Jie Jing
- 中华佛教青年会(中華佛教青年會) Chinese Young Buddhist Association
- 人间佛教佛陀本怀(人間佛教佛陀本懷) Humanistic Buddhism: Holding True to the Original Intents of Buddha
- 化教 teaching for conversion
- 佛说最上根本大乐金刚不空三昧大教王经(佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經) Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa
- 佛光教科书 5：宗教概论(佛光教科書 5：宗教概論) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Introduction to Sects and Schools
- 唐代佛教 Buddhism in the Tang dynasty
- 佛教联合浴佛法会(佛教聯合浴佛法會) Joint Buddha's Birthday Celebration
- 教相 classification of teachings
- 宗教学家的梦想(宗教學家的夢想) A Religion Scholar's Dream
- 佛教大辞典(佛教大辭典) Bukkyō daijiten ; Mochizuki Bukkyō Daijiten
- 佛光教科书 6：实用佛教(佛光教科書 6：實用佛教) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Applied Buddhism
- 弥勒下教(彌勒下教) The Descent and Teachings of Maitreya
- 佛光教科书 8：佛教与世学(佛光教科書 8：佛教與世學) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Buddhism and Worldly Knowledge
Also contained in
拜物教 、 总主教 、 掌教 、 普教 、 波苯教 、 教学相长 、 佛教徒 、 亚伯拉罕诸教 、 教学 、 三夷教 、 棒教 、 拜神教 、 承教 、 教师爷 、 天主教会 、 老官斋教
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 17 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 383
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 341
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 275
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 188
- Scroll 2 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 181
- Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 162
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 160
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 156 , has English translation
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 146
- Scroll 1 Scripture on the The Five Gates of Chan - Essential Methods (Wu Men Chan Jing Yao Yongfa) 五門禪經要用法 — count: 144
Collocations
- 教人 (教人) 離著而教人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 29
- 王教 (王教) 大臣禹舍受王教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 12
- 教弟子 (教弟子) 我但教弟子於空閑處靜默思道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 8
- 教勅 (教勅) 教勅於周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 教余 (教餘) 教餘人當如是 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 5
- 师教 (師教) 阿摩晝受師教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 5
- 帝释教 (帝釋教) 般遮翼承帝釋教 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 4
- 父教 (父教) 轉輪聖王受父教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 4
- 教人为 (教人为) 亦不教人為 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
- 教某人 (教某人) 教某人當如是 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 4