车 (車) chē

  1. chē noun a vehicle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation , Concept: Means of Transportation 交通工具
    Notes: For example, 汽车 'automobile' (CCD '车' 1; FE 2 '車' 1; Guoyu '車' n 1; Kroll 2015 '車' 1, p. 44; Mathews 1931 '車', p. 34; Unihan '車'; XHZD '车' 1, p. 80)
  2. chē noun Kangxi radical 159
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: Cart (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '車' n 6)
  3. chē noun a cart; a carriage
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation , Concept: Means of Transportation 交通工具
    Notes: (Kroll 2015 '車' 1, p. 44; Mathews 1931 '車', p. 34; Unihan '車'; XHZD '车' 1, p. 80)
  4. chē noun a tool with a wheel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Tools
    Notes: For example, 水车 'waterwheel' (CCD '车' 2; Guoyu '車' n 2; Kroll 2015 '車' 2, p. 44; XHZD '车' 2, p. 80)
  5. chē noun a machine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 车间 'workshop' (CCD '车' 3; FE 2 '車' 2)
  6. chē noun metal turning; lathe work
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CCD '车' 4; FE 2 '車' 4; Guoyu '車' v 2; XHZD '车' 3, p. 80)
  7. chē verb to lift hydraulically
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '车' 5; FE 2 '車' 5; Guoyu '車' v 3; XHZD '车' 4, p. 80)
  8. chē verb to transport something in a cart
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Dialect
    Notes: (CCD '车' 6; FE 2 '車' 3)
  9. chē verb to sew with a sewing machine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Dialect
    Notes: (CCD '车' 7)
  10. chē verb to turn
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Dialect
    Notes: (CCD '车' 8; Guoyu '車' v 2; XHZD '车' 3, p. 80)
  11. chē proper noun Che
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '车' 9; FE 3 '車'; Guoyu '車' n 5; XHZD '车' 5, p. 81)
  12. jū noun a chariot
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Leisure
    Notes: A piece in Chinese chess (CCD 1 jū '车'; FE jū '車'; Guoyu '車' jū; XHZD '车' jū, p. 366)
  13. chē noun jaw
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '車' 3, p. 44)
  14. chē noun ivory bedframe
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 牙床 (Guoyu '車' n 3)
  15. chē measure word a cart load; a truck load
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '車' n 4)
  16. chē verb to transport
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '車' v 4)
  17. jū noun mother-of-pearl
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '車' jū, p. 44)
  18. chē noun a waterwheel; equipment for lifting water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '车', p. 34)
  19. chē phonetic cha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: cha, Siddham: 𑖔; 7th consonant of the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (BCSD '車', p. 1132; MW 'cha'; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
  20. chē noun cart; ratha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ratha, Japanese: sha, or: kyo, Tibetan: shing rta (BCSD '車', p. 1132; Mahāvyutpatti 'rathaḥ'; MW 'ratha'; SH '車', p. 246; Unihan '車')

Contained in

Also contained in

滑板车 、 人力车夫 、 购物手推车 、 车展 、 车马盈门 、 车床子 、 蒸汽机车 、 前车之覆，后车之鉴 、 紧凑型车 、 前车主 、 铸工车间 、 超车 、 机车 、 联结车 、 人车混行 、 押车 、 推车 、 小车子 、 铲运车 、 螳臂当车 、 自行车馆 、 自卸车 、 旄车 、 车阵 、 开车 、 超级跑车 、 行车记录仪 、 倒车 、 车份儿 、 大篷车 、 踩刹车 、 莎车 、 电力机车 、 广告宣传车 、 车载斗量 、 车脚 、 机器脚踏车 、 车带 、 电动车电池 、 汽车第三责任保险 、 翻车鱼 、 专车 、 车斗 、 拖挂车 、 车票 、 餐车 、 内燃机车 、 柴车

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 143
  • Scroll 6 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 85
  • Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 77
  • Scroll 6 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 65
  • Scroll 4 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 62
  • Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 56
  • Scroll 2 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 48 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 8 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 40
  • Scroll 18 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 37 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Fa Hua Xuan Zan Yi Jue 法華玄贊義決 — count: 36

Collocations

  • 杂色车 (雜色車) 名雜色車 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 26
  • 车声 (車聲) 車聲轟轟覺而不聞 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 17
  • 车王 (車王) 次果報車王 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 16
  • 伊车 (伊車) 至伊車能伽羅俱薩羅婆羅門村 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 11
  • 车园 (車園) 雜色車園 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 11
  • 车兵 (車兵) 車兵 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 9
  • 御车 (禦車) 告御車人瑜誐言 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 8
  • 车乘 (車乘) 車乘 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
  • 第三车 (第三車) 至第三車 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 7
  • 迴车 (迴車) 即告御者迴車還宮 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7